Build on
구동사B2이미 있는 것·성과·생각을 바탕으로 더 발전시키다
phrasal verb구동사
- 1
기반으로 발전시키다, 바탕으로 삼다 — 이미 있는 성과, 지식, 경험, 아이디어 등을 바탕으로 더 발전시키다B2
to use an existing achievement, idea, experience, or piece of knowledge as a basis for further development
The company hopes to build on last year's success.
그 회사는 작년의 성공을 바탕으로 더 발전하기를 바라고 있다.
This course builds on what you learned in the beginner class.
이 과정은 초급반에서 배운 내용을 바탕으로 진행됩니다.
We need to build on these ideas rather than start again from zero.
우리는 처음부터 다시 시작하기보다는 이 아이디어들을 바탕으로 발전시킬 필요가 있다.
- 2
위에 짓다, 건축하다 — 어떤 땅이나 기존 구조물 위에 건물을 짓다B2
to construct buildings on a piece of land or on an existing structure
Developers are not allowed to build on this protected land.
개발업자들은 이 보호 구역의 땅에 건물을 지을 수 없다.
The soil is too unstable to build on.
그 흙은 너무 불안정해서 그 위에 건물을 짓기에 적합하지 않다.
뉘앙스 · 쓰임
develop는 단순히 ‘발전시키다’라는 넓은 의미이고, build on은 이미 존재하는 기반이나 성과를 활용해 더 발전시킨다는 점을 강조합니다. expand on은 주로 설명이나 의견을 더 자세히 말할 때 쓰이며, build on은 프로젝트·성공·지식·아이디어 등 더 넓은 기반에 쓰입니다. base on은 ‘~에 근거를 두다’에 가깝고, build on은 그 근거 위에서 ‘더 나아가다’라는 진행감이 있습니다.
주로 business, education, research, personal development 맥락에서 많이 쓰입니다. 예: build on success, build on experience, build on previous research, build on an idea. 대명사 목적어도 반드시 on 뒤에 와야 하므로 build on it이라고 하며, build it on은 이 의미로는 쓰지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- develop
- 토지에 건물이나 시설을 조성한다는 의미로 쓰일 수 있지만, build on보다 범위가 넓습니다.
- expand on
- 주로 설명이나 논점을 더 자세히 덧붙일 때 쓰입니다.
- follow up on
- 이전의 일이나 연락에 대해 후속 조치를 한다는 의미가 강합니다.
- construct on
- 더 격식 있고 기술적인 표현입니다.
반의어
- undermine
- 발전시키는 것이 아니라 기반이나 성과를 약화시킨다는 뜻입니다.
- abandon
- 기존의 계획이나 아이디어를 이어가지 않고 포기한다는 뜻입니다.
- start from scratch
- 기존 기반을 활용하지 않고 처음부터 시작한다는 표현입니다.
- demolish
- 건물을 짓는 것이 아니라 허문다는 뜻입니다.
- leave undeveloped
- 땅에 건물을 짓지 않고 개발하지 않은 상태로 둔다는 뜻입니다.