ca·reer·ist
C1출세나 승진을 최우선으로 여기는 사람; 출세주의적인
noun명사
- 1
출세주의자 — 출세나 승진을 위해 자신의 경력 발전을 지나치게 우선하는 사람C1〔general〕
a person who is mainly concerned with advancing their career, often at the expense of principles or other people
Many voters saw him as a careerist with no real beliefs.
많은 유권자는 그를 진정한 신념이 없는 출세주의자로 보았다.
She was not a careerist; she cared deeply about the work itself.
그녀는 출세주의자가 아니었고, 일 자체를 깊이 중요하게 여겼다.
유의어opportunist, climber
반의어idealist
adjective형용사
- 1
출세주의적인, 경력 지상주의적인 — 출세나 경력 발전을 지나치게 중시하는; 출세주의적인C1〔general〕
showing an excessive concern with career advancement, especially in an opportunistic way
His careerist choices angered colleagues who expected loyalty.
그의 출세주의적인 선택은 충성을 기대했던 동료들을 화나게 했다.
The article criticized the careerist culture of the organization.
그 기사는 그 조직의 출세주의적인 문화를 비판했다.
뉘앙스 · 쓰임
ambitious는 ‘야심 있는’이라는 뜻으로 긍정적일 수도 있지만, careerist는 대개 ‘출세만 생각하는’이라는 비판적 느낌이 강합니다. opportunist는 기회를 이용한다는 점이 핵심이고, careerist는 특히 직업적 성공과 승진에 초점이 있습니다.
사람을 직접 careerist라고 부르면 비난처럼 들릴 수 있습니다. 정치, 직장, 학계 등에서 개인의 신념보다 승진이나 지위 상승을 우선한다고 비판할 때 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- opportunist
- 기회를 자기 이익을 위해 이용하는 사람이라는 뜻으로, 경력 발전에만 한정되지는 않습니다.
- climber
- 사회적·직업적 지위 상승을 애쓰는 사람을 비판적으로 가리키며, 더 비격식적인 느낌이 있습니다.
- opportunistic
- 상황을 자기 이익에 맞게 이용한다는 의미가 더 강합니다.
- self-serving
- 타인이나 원칙보다 자기 이익에 도움이 된다는 점을 강조합니다.
반의어
- idealist
- 현실적 이익보다 이상이나 원칙을 중시하는 사람을 가리킵니다.
- principled
- 개인적 이익보다 원칙을 지키는 태도를 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a ruthless careerist무자비한 출세주의자
- a political careerist정치적 출세주의자
- careerist ambitions출세주의적 야망
- careerist motives출세를 노린 동기
- careerist culture출세주의적 문화
어원 · 암기 팁
[English]career에 ‘…주의자, …하는 사람’을 뜻하는 접미사 -ist가 붙어 만들어진 말입니다.
career ‘직업, 경력’ + -ist ‘…주의자, …하는 사람’
💡 career만 생각하는 사람이라고 떠올리면 careerist의 부정적인 의미를 기억하기 쉽습니다.