caul·dron
B2큰 금속 솥; 격렬한 감정이나 혼란이 끓어오르는 상황
noun명사
- 1
가마솥, 큰 솥 — 불 위에서 음식이나 물을 끓이는 데 쓰는 크고 둥근 금속 솥B2〔general〕
a large, round metal pot used for boiling liquids or cooking over a fire
The soup bubbled in a black cauldron over the fire.
수프가 불 위의 검은 가마솥 안에서 부글부글 끓었다.
The witch stirred the cauldron with a long wooden spoon.
마녀는 긴 나무 숟가락으로 가마솥을 저었다.
- 2
격동의 도가니, 혼란의 도가니 — 강한 감정, 갈등, 폭력, 소음 등이 뒤섞여 매우 격렬한 장소나 상황C1〔general〕
a place or situation full of intense emotion, conflict, violence, noise, or activity
After the verdict, the city became a cauldron of anger.
판결 이후 그 도시는 분노가 들끓는 곳이 되었다.
The stadium was a cauldron of noise as the final whistle approached.
종료 휘슬이 가까워지자 경기장은 소음이 들끓는 도가니가 되었다.
뉘앙스 · 쓰임
pot은 일반적인 냄비를 넓게 가리키지만, cauldron은 크고 무겁고 깊은 금속 솥이라는 느낌이 강합니다. kettle은 물을 끓이는 주전자나 솥을 뜻할 수 있으나, cauldron처럼 마녀나 옛 조리법의 이미지는 덜합니다. 비유적 표현에서는 hotbed보다 더 ‘끓어오르는’ 격렬함과 혼란의 느낌이 있습니다.
일상적인 주방 냄비에는 보통 pot이나 pan을 쓰고, cauldron은 역사·민속·판타지·문학적 분위기에서 자주 보입니다. 비유적으로는 “a cauldron of anger/noise/violence”처럼 of와 함께 많이 쓰이며, 대개 강하고 부정적인 긴장감을 나타냅니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pot
- 가장 일반적인 말로, cauldron보다 크기나 옛날식 느낌이 약합니다.
- kettle
- 물을 끓이는 용기에 더 가깝고, cauldron보다 작거나 실용적인 느낌일 수 있습니다.
- hotbed
- 특정 활동이나 문제가 자라나는 장소라는 뜻이 강하고, cauldron보다 ‘끓어오르는 혼란’의 이미지는 약합니다.
- maelstrom
- 통제하기 어려운 혼란이나 소용돌이를 강조하며, cauldron보다 더 문학적일 수 있습니다.
반의어
- haven
- 안전하고 평화로운 피난처를 뜻해, 혼란스러운 cauldron과 반대됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a bubbling cauldron부글부글 끓는 가마솥
- a political cauldron정치적 긴장이 들끓는 상황
verb+noun
- stir a cauldron가마솥을 젓다
noun+prep+noun
- a cauldron of anger분노가 들끓는 상황
- a cauldron of noise소음이 들끓는 장소
어원 · 암기 팁
[Latin]중세 영어 caudron이 고대 프랑스어 계통을 거쳐 들어온 말이며, 더 거슬러 올라가면 라틴어 caldarium ‘뜨거운 물을 담는 그릇, 목욕탕’과 관련됩니다. 라틴어 calidus는 ‘뜨거운’이라는 뜻입니다.
현대 영어에서는 cauldron 전체가 하나의 어근처럼 쓰이며, 보통 더 작은 형태소로 나누어 분석하지 않습니다.
💡 ‘차가운(cold)’과 철자는 비슷하지만 뜻은 반대로, 불 위에서 뜨겁게 끓는 큰 솥을 떠올리면 기억하기 쉽습니다.