chap·el·go·ing
C2literary예배당에 정기적으로 다니는 것 또는 그런
noun명사
- 1
예배당 출석 — 예배당에 정기적으로 참석하는 일이나 습관C2〔religion〕
the practice or habit of regularly attending chapel
Chapelgoing was once compulsory for students at the old college.
그 오래된 대학에서는 한때 학생들의 예배당 참석이 의무였다.
Her diary records a quiet routine of study, meals, and chapelgoing.
그녀의 일기에는 공부, 식사, 예배당 출석으로 이루어진 조용한 일상이 기록되어 있다.
adjective형용사
- 1
예배당에 다니는, 예배당 출석의 — 예배당에 정기적으로 다니는; 예배당 출석과 관련된C2〔religion〕
regularly attending chapel, or connected with regular chapel attendance
The chapelgoing families formed a close community around the school.
예배당에 다니는 가족들은 학교를 중심으로 긴밀한 공동체를 이루었다.
He grew up in a chapelgoing household in rural Wales.
그는 웨일스 시골의 예배당에 다니는 가정에서 자랐다.
유의어churchgoing, observant, devout
뉘앙스 · 쓰임
churchgoing은 일반적으로 ‘교회에 다니는’이라는 더 넓고 흔한 표현입니다. chapelgoing은 chapel이라는 특정 예배 공간이나 제도적·역사적 맥락을 더 강하게 떠올리게 하며, 다소 문어적이고 드문 느낌이 있습니다.
현대 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 종교사, 학교·대학 전통, 영국식 제도권 예배, 비국교도 예배당 등의 맥락에서 더 자연스럽습니다. 일반적인 의미로는 churchgoing이나 attending chapel이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- churchgoing
- 더 일반적인 표현이며, 특정 chapel보다 교회 출석 전반을 가리킨다.
- worship attendance
- 더 설명적이고 중립적인 표현이며, 특정 장소가 chapel인지 church인지 제한하지 않는다.
- observant
- 종교 의식이나 규율을 성실히 지키는 성향을 강조하며, 반드시 chapel 출석만 뜻하지는 않는다.
- devout
- 신앙심이 깊다는 내면적 태도를 강조하고, 출석 습관 자체보다 종교적 열성을 나타낸다.
반의어
- nonattendance
- 특정 행사나 예배에 참석하지 않음을 일반적으로 나타내는 말이다.
- secularism
- 종교 활동에 참여하지 않는다는 행동보다 종교와 공적 생활의 분리를 중시하는 사상에 가깝다.
- non-churchgoing
- 교회나 예배에 정기적으로 다니지 않는다는 더 일반적인 표현이다.
- secular
- 종교적이지 않거나 종교와 관련이 없다는 의미로, 개인의 출석 습관보다 성격이나 관점을 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- regular chapelgoing정기적인 예배당 출석
- compulsory chapelgoing의무적인 예배당 출석
- a chapelgoing family예배당에 다니는 가정
- a chapelgoing community예배당에 다니는 사람들의 공동체
noun+noun
- chapelgoing habits예배당 출석 습관
어원 · 암기 팁
[English]English의 chapel과 going이 결합한 복합어입니다. chapel은 ‘작은 예배당’을 뜻하고, going은 ‘다님, 가는 행위’를 뜻해 전체적으로 ‘예배당에 다니는 것’이라는 의미가 되었습니다.
chapel(예배당) + going(다님, 출석함)
💡 chapel에 going, 즉 ‘예배당으로 가는 것’이라고 기억하면 됩니다.