Check through
구동사B2무언가를 처음부터 끝까지 꼼꼼히 확인하다
phrasal verb구동사
- 1
검토하다, 점검하다, 살펴보다 — 문서, 목록, 물건 등을 처음부터 끝까지 자세히 살펴보며 오류, 누락, 문제 등을 확인하다B2
to examine a document, list, set of things, etc. carefully from beginning to end in order to find mistakes, omissions, or problems
Please check through the report before we send it to the client.
고객에게 보내기 전에 보고서를 꼼꼼히 확인해 주세요.
I checked through my bag, but I couldn't find my keys.
가방 안을 샅샅이 찾아봤지만 열쇠를 찾을 수 없었다.
She checked through the list to make sure no names were missing.
그녀는 빠진 이름이 없는지 확인하려고 명단을 끝까지 점검했다.
유의어go through, look through, review, inspect
뉘앙스 · 쓰임
check는 일반적으로 확인하다라는 넓은 의미이고, check through는 전체를 끝까지 살펴본다는 점이 강조됩니다. look through는 빠르게 훑어보는 느낌일 수 있지만, check through는 오류나 문제를 찾기 위해 더 꼼꼼히 보는 뉘앙스입니다. go through도 비슷하게 전체를 검토한다는 뜻이지만, check through는 특히 정확성·완전성 확인에 초점이 있습니다.
보고서, 신청서, 계약서, 이메일, 명단, 영수증, 가방이나 서랍 속 물건 등을 검토할 때 자연스럽게 씁니다. 비교적 중립적인 표현으로 일상 업무와 학업 상황에서 모두 사용할 수 있습니다. 목적어가 대명사일 때도 일반적으로 check through it처럼 through 뒤에 둡니다.
유의어 뉘앙스 비교
- go through
- 전체를 검토한다는 뜻으로 매우 비슷하지만, check through는 오류나 누락을 확인한다는 목적이 더 뚜렷합니다.
- look through
- 훑어보다라는 뜻이 강해 check through보다 덜 꼼꼼할 수 있습니다.
- review
- 더 격식 있거나 공식적인 검토를 나타낼 수 있으며, 반드시 처음부터 끝까지 확인한다는 의미는 아닙니다.
- inspect
- 물건이나 장소를 공식적·세밀하게 검사하는 느낌이 강합니다.