check·ing
B1확인·점검하는 행위; 미국식 은행 당좌 예금
noun명사
- 1
확인, 점검 — 어떤 것이 정확한지, 안전한지, 제대로 되었는지 확인하거나 점검하는 행위B1〔general〕
the act or process of examining something to make sure it is correct, safe, or acceptable
Careful checking found three small mistakes.
꼼꼼한 확인으로 작은 실수 세 개가 발견되었다.
The report needs more checking before we send it.
그 보고서는 보내기 전에 더 확인해야 한다.
유의어inspection, verification, examination
반의어neglect
- 2
당좌예금, 당좌 계좌 — 수표, 직불카드, 자동이체 등으로 돈을 넣고 빼는 미국식 은행 계좌 또는 그 서비스B1〔finance〕
a US bank account or service that lets you pay by check, debit card, or electronic transfer
She moved the money from savings to checking.
그녀는 돈을 저축 계좌에서 당좌 예금 계좌로 옮겼다.
Do you have a checking account at this bank?
이 은행에 당좌 예금 계좌가 있나요?
- 3
체킹, 견제 — 아이스하키에서 몸이나 스틱으로 상대 선수의 움직임을 막거나 늦추는 플레이B2〔sports〕
in ice hockey, the use of the body or stick to stop or slow an opposing player
The coach taught safe checking during practice.
코치는 연습 중 안전한 체킹 방법을 가르쳤다.
Illegal checking can lead to a penalty.
불법 체킹은 페널티로 이어질 수 있다.
유의어bodychecking
뉘앙스 · 쓰임
checking은 일반적인 ‘확인’이나 ‘점검’에 넓게 쓰이며, inspection은 더 공식적이고 세밀한 ‘검사’ 느낌이 강합니다. verification은 사실이나 신원 등이 ‘진짜인지 입증’하는 뉘앙스가 더 강합니다. 미국식 checking account는 영국 영어의 current account에 해당합니다.
동사 check의 -ing형이기도 하므로, “I am checking the file.”에서는 ‘확인하고 있다’라는 동사 형태입니다. 명사로는 “careful checking”처럼 ‘확인 작업’이라는 뜻으로 쓰입니다. 은행 의미의 checking은 주로 미국 영어이며, 영국에서는 보통 current account라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inspection
- 더 공식적이고 세부적인 검사에 자주 쓰입니다.
- verification
- 사실이나 정보가 맞는지 입증한다는 느낌이 더 강합니다.
- examination
- 더 넓게 ‘검토·검사’ 전반을 뜻할 수 있습니다.
- checking account
- 가장 표준적이고 완전한 표현입니다.
- current account
- 주로 영국 영어에서 쓰이는 대응 표현입니다.
- bodychecking
- 특히 몸을 이용해 상대를 막는 동작을 가리킵니다.
반의어
- neglect
- 확인하지 않고 방치하거나 소홀히 하는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- careful checking꼼꼼한 확인
- illegal checking불법 체킹
noun+noun
- checking process확인 절차
- checking account당좌 예금 계좌
- checking and savings당좌 예금과 저축 예금
compound
- double-checking재확인
어원 · 암기 팁
[English]동사 check에 명사형·동명사형을 만드는 접미사 -ing가 붙은 형태입니다. check는 중세 영어를 거쳐 ‘막다, 확인하다’라는 뜻으로 발전했으며, 더 거슬러 올라가면 체스의 ‘체크’와 관련이 있습니다.
check(확인하다, 점검하다) + -ing(행위·과정 또는 진행을 나타내는 접미사)
💡 무언가를 ‘체크(check)’하는 과정이 바로 checking이라고 기억하면 쉽습니다.