check·out

noun명사

1. 1

   계산대, 결제 — 상점이나 온라인 쇼핑에서 물건값을 지불하는 곳이나 절차B1〔general〕

   the place or process where you pay for goods in a shop or online

   • There was a long line at the checkout.

     계산대에 긴 줄이 있었다.

   • Enter your card details at checkout.

     결제 단계에서 카드 정보를 입력하세요.

   유의어cash register, till

2. 2

   체크아웃, 퇴실 — 호텔 등에서 숙박을 마치고 요금을 정산한 뒤 떠나는 절차나 그 시간B1〔travel〕

   the process or time of leaving a hotel after paying the bill

   • Checkout is at eleven o'clock.

     퇴실 시간은 11시입니다.

   • Please return your key before checkout.

     퇴실 전에 열쇠를 반납해 주세요.

   유의어departure

   반의어check-in

3. 3

   대출, 대출 기록 — 도서관 등에서 책이나 물건을 빌리는 절차 또는 그 기록B2〔library〕

   the process or record of borrowing an item from a library or similar place

   • Library checkout requires a valid student card.

     도서관 대출에는 유효한 학생증이 필요하다.

   • The system records each checkout automatically.

     시스템은 각 대출 기록을 자동으로 저장한다.

   유의어borrowing

   반의어return

4. 4

   체크아웃, 작업 사본 — 컴퓨터에서 저장소의 파일이나 코드 사본을 내려받아 작업 공간에 가져오는 일 또는 그 사본C1〔technical〕

   the act of obtaining a working copy of files or code from a repository, or the copy obtained

   • The checkout failed because the repository was unavailable.

     저장소를 사용할 수 없어 체크아웃이 실패했다.

   • Create a fresh checkout before testing the new build.

     새 빌드를 테스트하기 전에 새 작업 사본을 받아오세요.

   유의어working copy