chron·i·cle
B2formal사건을 시간 순서대로 적은 연대기; 연대순으로 기록하다
noun명사
- 1
연대기, 기록 — 사건, 특히 역사적 사건을 일어난 순서대로 적은 기록이나 연대기B2〔general〕
a written record of events, especially historical events, arranged in the order in which they happened
The book is a chronicle of life in the city during the war.
그 책은 전쟁 중 그 도시의 삶을 기록한 연대기이다.
Medieval monks kept chronicles of kings, battles, and natural disasters.
중세 수도사들은 왕, 전투, 자연재해에 관한 연대기를 남겼다.
verb동사
- 1
연대순으로 기록하다 — 사건이나 변화 과정을 시간 순서대로 기록하다B2〔general〕
to record a series of events or developments in the order in which they happen
The documentary chronicles the rise of the civil rights movement.
그 다큐멘터리는 민권 운동의 성장을 연대순으로 기록한다.
Her letters chronicle the family's struggle to survive after the flood.
그녀의 편지들은 홍수 이후 가족의 생존 투쟁을 기록한다.
뉘앙스 · 쓰임
record는 가장 일반적인 ‘기록’이고, diary는 개인적인 ‘일기’에 가깝습니다. chronicle은 사건의 흐름을 시간 순서대로 보여 주는 비교적 격식 있는 기록을 강조합니다. history는 해석과 분석을 포함할 수 있지만, chronicle은 사건이 일어난 순서 자체에 초점이 더 있습니다.
chronicle은 신문 이름이나 책 제목에도 자주 쓰이지만, 일반 명사로는 역사적·문학적 느낌이 있습니다. 동사 chronicle은 ‘그냥 적다’보다 ‘오랜 기간의 사건이나 변화를 차례로 기록하다’라는 뉘앙스가 강합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- record
- 일반적으로 ‘기록하다’라는 뜻이며, chronicle보다 덜 격식적이다.
- account
- 사건에 대한 설명이나 보고를 뜻하며, 반드시 연대순이라는 뜻은 아니다.
- history
- 역사적 설명이나 해석까지 포함할 수 있어 chronicle보다 범위가 넓다.
- document
- 증거가 되도록 문서나 자료로 남긴다는 느낌이 강하다.
- recount
- 이미 일어난 일을 자세히 말하거나 서술한다는 뜻이 강하다.
반의어
- erase
- 기록을 남기는 것이 아니라 지운다는 반대 의미이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a historical chronicle역사 연대기
- a detailed chronicle상세한 기록
noun+noun
- a family chronicle가족 연대기
verb+noun
- chronicle events사건들을 기록하다
- chronicle the rise of something무엇의 부상을 기록하다
- chronicle a journey여정을 기록하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 chronos(시간)에서 나온 말로, 라틴어와 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔다. 원래는 ‘시간 순서에 따른 기록’이라는 뜻과 관련이 있다.
chron-은 ‘시간’을 뜻하는 어근이고, -icle은 명사를 만드는 요소로 볼 수 있다.
💡 chronology(연대순 배열), chronological(연대순의)처럼 chron-을 ‘시간’과 연결해 외우면 쉽다.
최초 사용 시기: circa 1300