clawed

US/klɔd/UK/klɔːd/드물게 쓰임

발톱이나 집게발이 있는; 발톱처럼 구부러진; claw의 과거·과거분사형

adjective형용사

1
발톱이 있는, 집게발이 있는 — 발톱, 집게발, 갈고리 모양의 발톱이 있는B2〔general〕
having claws or claw-like parts
- The clawed animal left deep marks in the bark.
  그 발톱 달린 동물은 나무껍질에 깊은 자국을 남겼다.
- A two-clawed crab was hiding under the rock.
  집게발 두 개가 있는 게 한 마리가 바위 밑에 숨어 있었다.
유의어taloned, claw-bearing
반의어clawless
2
발톱처럼 구부러진, 갈고리 모양의 — 손가락, 손, 가지 등이 발톱처럼 휘거나 구부러진B2〔general〕
bent or shaped like a claw
- His clawed fingers gripped the edge of the table.
  그의 발톱처럼 구부러진 손가락이 탁자 가장자리를 꽉 잡았다.
- The old tree had clawed roots above the path.
  그 오래된 나무에는 길 위로 드러난 발톱 같은 뿌리가 있었다.
유의어hooked, crooked
반의어straight

뉘앙스 · 쓰임

clawed는 실제 발톱이나 집게발이 있음을 말할 수도 있고, 발톱처럼 휘어진 모양을 비유적으로 말할 수도 있습니다. taloned는 특히 맹금류의 날카로운 발톱에 더 자주 쓰이고, claw-like는 실제 발톱이 있다는 뜻보다 ‘발톱 같은 모양’이라는 점을 더 분명히 합니다. scratched는 ‘긁힌’ 결과를 말하지만, clawed는 발톱으로 긁었거나 발톱 같은 특징이 있다는 뉘앙스가 있습니다.

동물학적 설명이나 묘사적 글에서 자연스럽게 쓰이는 단어입니다. 명사 앞에서 one-clawed, two-clawed처럼 숫자와 결합할 때는 보통 하이픈을 씁니다. 동사 claw의 과거형으로 쓸 때는 예를 들어 The cat clawed the sofa처럼 사용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

taloned: 특히 새나 맹금류의 날카로운 발톱을 말할 때 자주 씁니다.
claw-bearing: 더 설명적이고 다소 전문적인 표현입니다.
hooked: 갈고리처럼 휘어진 모양을 더 일반적으로 말합니다.
crooked: 비뚤어지거나 구부러졌다는 뜻이지만, 발톱 같은 날카로운 느낌은 약합니다.

반의어

clawless: 발톱이나 집게발이 없다는 뜻입니다.
straight: 휘거나 구부러지지 않은 모양을 말합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a clawed animal발톱이 있는 동물
clawed fingers발톱처럼 구부러진 손가락
a two-clawed crab집게발이 두 개인 게
sharp-clawed predators날카로운 발톱을 가진 포식자들

어원 · 암기 팁

[Old English]명사와 동사 claw에 형용사를 만드는 접미사 -ed가 붙은 형태입니다. claw는 고대영어 clawu에서 온 말로, ‘발톱, 집게발’이라는 뜻과 관련됩니다.

claw(발톱, 발톱으로 긁다) + -ed(…이 있는, …된)

💡 claw가 ‘발톱’이므로 clawed는 ‘발톱이 달린’ 또는 ‘발톱처럼 된’이라고 기억하면 쉽습니다.