clown·ing
B2광대처럼 익살스럽게 행동하거나 연기하는 것
noun명사
- 1
광대 연기, 익살 공연 — 사람들을 웃기기 위해 광대처럼 하는 익살스러운 연기나 공연B2〔performing arts〕
comic performance in which someone acts like a clown, often using exaggerated movement and physical humor
Her clowning made the children laugh before the show began.
그녀의 광대 연기는 공연이 시작되기 전에 아이들을 웃게 했다.
The workshop teaches movement, timing, and basic clowning.
그 워크숍은 움직임, 타이밍, 기본적인 광대 연기를 가르친다.
- 2
바보짓, 익살 — 진지하지 않고 웃기거나 관심을 끌려고 하는 바보스러운 행동B2〔general〕
silly behavior intended to make people laugh or attract attention, especially when seriousness is expected
Stop the clowning and listen to the coach.
까불지 말고 코치님 말씀을 들어.
His clowning in class annoyed the teacher.
수업 중 그의 익살스러운 장난은 선생님을 짜증나게 했다.
유의어fooling around, joking, horseplay
반의어seriousness
뉘앙스 · 쓰임
clowning은 단순히 농담을 말하는 joking보다 몸짓과 행동을 통한 익살에 더 가깝습니다. comedy는 코미디 전반을 뜻하는 넓은 말이고, slapstick은 넘어지거나 부딪히는 식의 몸 개그를 특히 강조합니다. horseplay는 장난이 거칠거나 소란스럽다는 뉘앙스가 더 강합니다.
명사로는 보통 셀 수 없는 명사로 쓰입니다. 공연 맥락에서는 중립적이지만, 학교나 직장 등에서 stop the clowning처럼 쓰이면 “그만 까불어라”라는 꾸짖는 느낌이 날 수 있습니다. 동작을 말할 때는 clown around라는 구동사가 매우 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- physical comedy
- 몸짓과 동작으로 웃기는 코미디를 강조함
- slapstick
- 넘어짐, 충돌 같은 과장된 몸 개그의 뉘앙스가 강함
- buffoonery
- 우스꽝스럽고 바보 같은 행동이라는 느낌이 더 강하며 다소 문어적임
- fooling around
- 비격식 표현으로, 장난치며 시간을 보내는 느낌이 강함
- joking
- 말로 웃기는 경우에도 넓게 쓰이며 clowning보다 행동성이 약함
- horseplay
- 몸을 쓰는 거칠고 소란스러운 장난을 뜻함
반의어
- serious drama
- 웃음을 목표로 하지 않는 진지한 연극이나 공연
- seriousness
- 장난기 없이 진지한 태도
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- physical clowning몸짓을 이용한 광대 연기
- theatrical clowning연극적인 광대 연기
noun+noun
- circus clowning서커스 광대 연기
verb+noun
- stop the clowning장난치기를 그만하다
verb+particle
- clowning around까불며 장난치기
어원 · 암기 팁
[English]영어 clown에 행위나 상태를 나타내는 -ing가 붙어 만들어진 말입니다. clown 자체의 더 먼 어원은 확실하지 않으며, 게르만계 또는 저지 독일어와 관련이 있을 가능성이 제시됩니다.
clown(광대, 익살꾼) + -ing(행위·상태를 나타내는 접미사)
💡 clown이 ‘광대’이므로 clowning은 ‘광대처럼 하는 행동’이라고 기억하면 쉽습니다.