coil

타래, 똬리 — 밧줄, 전선, 머리카락 등 길고 유연한 것이 둥글게 여러 번 감긴 것B2〔general〕

a length of rope, wire, hair, or other flexible material wound into a series of rings or a spiral

• She left a coil of rope beside the boat.

  그녀는 배 옆에 둥글게 감은 밧줄을 두었다.

• A coil of black hair fell over his shoulder.

  검은 머리카락 한 다발이 둥글게 말려 그의 어깨 위로 내려왔다.

고리, 한 감김 — 둥글게 감긴 물체를 이루는 한 바퀴의 고리B2〔general〕

one ring or turn in a coiled shape

• The snake tightened its coils around the branch.

  뱀은 나뭇가지 주위로 감은 고리들을 더 조였다.

• The spring has ten tight coils.

  그 스프링에는 촘촘한 고리가 열 개 있다.

감다, 말다 — 무언가를 둥글게 여러 번 감다; 또는 스스로 그렇게 감기거나 말리다B2〔general〕

to wind something into rings or a spiral, or to become wound in this way

• He coiled the cable neatly after the concert.

  그는 공연 후 케이블을 깔끔하게 둥글게 감았다.

• Smoke coiled up from the chimney.

  연기가 굴뚝에서 둥글게 말리며 올라왔다.

코일 — 전기 장치에서 자기장을 만들거나 전류를 유도하기 위해 둥글게 감은 전선C1〔technical〕

a length of wire wound into rings, used in electrical equipment to produce a magnetic field or inductance

• The motor contains a copper coil.

  그 모터에는 구리 코일이 들어 있다.

• A damaged ignition coil can stop the engine from starting.

  손상된 점화 코일은 엔진 시동을 막을 수 있다.

루프, 자궁 내 장치 — 피임을 위해 자궁 안에 넣는 작은 장치; 자궁 내 장치C1〔medical〕

a small contraceptive device fitted inside the uterus; an intrauterine device

• She asked her doctor about having the coil fitted.

  그녀는 의사에게 자궁 내 장치 삽입에 대해 물었다.

• The coil can prevent pregnancy for several years.

  자궁 내 장치는 몇 년 동안 임신을 막을 수 있다.

속세, 인생고 — 문학적 표현 this mortal coil에서, 인간의 삶과 그 고통이나 혼란C2〔literature〕

human life and its troubles, used in the literary phrase "this mortal coil"

• Hamlet speaks of shuffling off this mortal coil.

  햄릿은 이승의 삶과 고통을 벗어나는 것에 대해 말한다.

• The poem imagines freedom from this mortal coil.

  그 시는 이승의 고통에서 벗어나는 자유를 상상한다.