wind

바람 — 자연스럽게 움직이는 공기, 바람A2〔general〕

air that moves naturally, especially outdoors

• The wind is very strong today.

  오늘은 바람이 매우 세다.

• A cold wind blew from the sea.

  바다에서 차가운 바람이 불어왔다.

숨, 호흡 — 숨, 호흡; 특히 운동 후 숨쉴 수 있는 힘B2〔general〕

breath, especially the ability to breathe normally after effort

• I stopped running and tried to get my wind back.

  나는 달리기를 멈추고 숨을 고르려고 했다.

• The fall knocked the wind out of him.

  그는 넘어지면서 숨이 턱 막혔다.

가스 — 위나 장에 찬 가스B2〔medical〕

gas in the stomach or intestines

• Beans can give some people wind.

  콩은 어떤 사람들에게 배에 가스가 차게 할 수 있다.

• The baby cried because she had wind.

  아기는 배에 가스가 차서 울었다.

소식, 낌새 — 어떤 일에 대한 소식이나 낌새B2〔general〕

news or a hint of something, especially when discovered indirectly

• Reporters got wind of the secret meeting.

  기자들이 그 비밀 회의의 낌새를 알아챘다.

• If she gets wind of the plan, she will cancel it.

  그녀가 그 계획을 눈치채면 취소할 것이다.

관악기, 관악기 연주자들 — 오케스트라나 밴드의 관악기 또는 관악기 연주자들B2〔music〕

the wind instruments in an orchestra or band, or the musicians who play them

• The winds enter softly after the strings.

  현악기 다음에 관악기들이 부드럽게 들어온다.

• This passage is difficult for the winds.

  이 악절은 관악기 연주자들에게 어렵다.

구불구불 이어지다 — 길·강 등이 구불구불 이어지다B1〔general〕

to follow a twisting or curving course

• The road winds through the hills.

  그 길은 언덕 사이로 구불구불 이어진다.

• A narrow river winds past the village.

  좁은 강이 마을을 지나 구불구불 흐른다.

감다 — 실·끈·천 등을 어떤 물체에 감다B1〔general〕

to wrap or coil something around an object

• She wound the scarf around her neck.

  그녀는 목에 스카프를 감았다.

• Wind the string around the stick.

  끈을 막대기에 감아라.

태엽을 감다 — 손잡이나 열쇠를 돌려 시계·장난감 등의 태엽을 감다B1〔general〕

to make a clock, watch, toy, or similar mechanism work by turning a key or handle

• He wound the old clock every night.

  그는 매일 밤 그 오래된 시계의 태엽을 감았다.

• You need to wind this toy before it moves.

  이 장난감은 움직이기 전에 태엽을 감아야 한다.

숨차게 하다, 숨 막히게 하다 — 사람을 숨차게 하다; 충격으로 숨이 턱 막히게 하다B2〔general〕

to make someone unable to breathe normally for a short time

• The steep climb winded us quickly.

  가파른 오르막은 우리를 금세 숨차게 했다.

• The punch to his stomach winded him.

  배를 맞은 그는 숨이 턱 막혔다.