strings
A2string의 복수형; 끈들, 현악기 줄들, 오케스트라의 현악기 파트
noun명사
- 1
- 2
현, 악기 줄 — 기타, 바이올린, 피아노 같은 악기에서 소리를 내는 줄들A2〔music〕
the stretched cords on a musical instrument that produce sound
One of my guitar strings broke.
내 기타 줄 중 하나가 끊어졌다.
The violin strings sounded warm and clear.
바이올린 줄 소리가 따뜻하고 맑게 들렸다.
- 3
현악기, 현악기 주자 — 오케스트라나 밴드에서 바이올린, 비올라, 첼로 등 현악기들 또는 그 연주자들B1〔music〕
the stringed instruments in an orchestra or band, or the players of those instruments
The strings began playing softly.
현악기 파트가 부드럽게 연주를 시작했다.
This song needs stronger strings in the background.
이 노래는 배경에 더 강한 현악기 소리가 필요하다.
- 4
조건, 단서 — 어떤 제안이나 도움에 붙는 조건, 제한, 의무B2〔general〕
conditions, limits, or obligations attached to an offer or arrangement
The money came with too many strings.
그 돈에는 조건이 너무 많이 붙어 있었다.
They offered help with no strings attached.
그들은 아무 조건 없이 도움을 제안했다.
유의어conditions, terms
반의어freedom
뉘앙스 · 쓰임
cords는 보통 더 굵고 튼튼한 줄을 말하고, threads는 매우 가는 실을 말합니다. strings는 그보다 폭넓게 쓰이며, 악기의 줄이나 오케스트라의 현악기 파트를 말할 때 특히 자연스럽습니다.
일반적으로는 string의 복수형입니다. 음악에서 the strings라고 하면 ‘현악기들’ 또는 ‘현악기 파트’를 뜻하며, 항상 복수 형태로 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cords
- strings보다 보통 더 굵고 튼튼한 줄을 가리킵니다.
- threads
- strings보다 더 가늘고 바느질이나 직물과 관련된 실을 가리킵니다.
- instrument strings
- 악기 줄이라는 뜻을 더 명확하게 표현합니다.
- string section
- 오케스트라의 현악기 파트를 더 구체적으로 가리키는 표현입니다.
- conditions
- 가장 일반적인 말로, 계약이나 약속의 조건을 폭넓게 가리킵니다.
- terms
- 계약·합의의 공식적인 조건이라는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- freedom
- 조건이나 제한이 없는 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- guitar strings기타 줄
- violin strings바이올린 줄
verb+noun
- break a string줄을 끊다
det+noun+noun
- the string section현악기 파트
phrase
- no strings attached아무 조건 없이
verb+prep+noun
- come with strings조건이 붙어 있다
어원 · 암기 팁
[Old English]string은 고대 영어 streng에서 온 말로, 원래 ‘끈, 줄, 밧줄’이라는 뜻이었습니다. strings는 그 복수형입니다.
string(끈, 줄) + -s(복수 어미)
💡 기타에는 여러 개의 string이 있으므로 strings는 ‘여러 줄’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century