col
C2technical두 산봉우리 사이의 낮은 고개; 기상학의 기압 배치상 안장부
noun명사
- 1
안부, 산고개 — 두 산봉우리나 높은 지형 사이의 낮은 부분; 산등성이의 고개C2〔geography〕
a low point on a ridge between two mountain peaks, often forming a pass
The climbers crossed the col before the weather turned bad.
등반가들은 날씨가 나빠지기 전에 그 고개를 넘었다.
A narrow col links the two high ridges.
좁은 고개가 두 높은 산등성이를 이어 준다.
- 2
안장부, 콜 — 기상도에서 두 고기압과 두 저기압 사이에 나타나는 안장 모양의 기압 영역C2〔meteorology〕
in meteorology, a saddle-shaped area in a pressure field between highs and lows
The forecast map showed a weak col over the region.
예보 지도에는 그 지역 위로 약한 기압 안장부가 나타났다.
Winds are often light near the centre of a col.
기압 안장부의 중심 부근에서는 바람이 약한 경우가 많다.
유의어saddle
뉘앙스 · 쓰임
pass는 일반적으로 사람이 넘어갈 수 있는 ‘고개’나 ‘통로’를 넓게 말하고, saddle은 모양이 말안장처럼 낮아진 지형을 강조합니다. col은 더 전문적이고 지형학적인 느낌이 강하며, 산봉우리 사이의 낮은 지점을 정확히 가리킬 때 씁니다.
일상 회화에서는 드문 단어이므로 산악 지형, 등산 안내서, 지리학, 기상학 같은 전문 맥락에서 주로 사용됩니다. ‘column’의 약어로 쓰이는 col.과는 구별해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pass
- 사람이나 길이 지나갈 수 있는 산길을 더 일반적으로 가리킴
- saddle
- 기압 배치의 안장점이라는 의미를 더 설명적으로 나타냄
- gap
- 산이나 언덕 사이의 벌어진 낮은 틈을 더 넓게 가리킴
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- cross a col산 고개를 넘다
adj+noun
- a narrow col좁은 산 고개
- a high col높은 산 고개
noun+noun
- a mountain col산간 고개
- a pressure col기압 안장부
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 col에서 온 말로, 원래 ‘목’ 또는 산의 ‘고개’를 뜻했습니다. 더 거슬러 올라가면 라틴어 collum ‘목’과 관련됩니다.
단일 형태소 col
💡 산봉우리 사이가 사람의 ‘목’처럼 좁고 낮아진 부분이라고 떠올리면 쉽습니다.