LC·Dict

con·ny

C2archaic
US/ˈkɑːni/UK/ˈkɒni/드물게 쓰임

‘훌륭한, 영리한’ 정도를 뜻하는 고어·희귀어

adjective형용사

  1. 1

    훌륭한, 멋진, 영리한훌륭한, 멋진, 즐거운, 또는 영리한C2general

    fine, pleasing, clever, or knowing

    • The editor glossed conny as “fine” in the old poem.

      편집자는 그 오래된 시에서 conny를 ‘훌륭한’이라는 뜻으로 풀이했다.

    • In that dialect note, conny describes a clever young man.

      그 방언 주석에서 conny는 영리한 젊은 남자를 묘사한다.

    유의어fine, clever, canny

    반의어foolish, poor

뉘앙스 · 쓰임

현대 영어의 clever, fine, nice와 비슷한 뜻을 가질 수 있지만, conny는 고어라서 현대적인 칭찬 표현으로 쓰면 매우 부자연스럽습니다. canny와 어원·느낌이 가까울 수 있으나, canny는 특히 스코틀랜드식·영국식 맥락에서 ‘영리하고 신중한’이라는 현대적 용법이 남아 있습니다.

현대 영어 학습자가 능동적으로 사용할 단어는 아닙니다. 오래된 시, 민요, 방언적 표현, 역사적 영어를 설명할 때나 사전적 맥락에서만 마주칠 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

fine
현대 영어에서 널리 쓰이는 일반적인 표현이다.
clever
현대 영어에서 ‘영리한’이라는 뜻을 직접적으로 나타낸다.
canny
‘영리하고 신중한’의 뜻으로 현대 영어, 특히 영국·스코틀랜드식 맥락에서 쓰일 수 있다.

반의어

foolish
‘영리한’이라는 뜻의 반대에 해당한다.
poor
‘훌륭한, 좋은’이라는 뜻의 반대에 해당할 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a conny fellow영리한 사람
  • a conny phrase옛 문헌에 나오는 conny라는 표현

어원 · 암기 팁

[Old English]‘알다, 할 줄 알다’를 뜻한 고대 영어 및 중세 영어 계열의 말과 관련이 있는 것으로 여겨진다. 현대 영어의 canny, cunning과 의미상 가까운 역사적 관련성이 있다.

conny는 더 작은 현대 영어 형태소로 투명하게 분석하기 어렵다.

💡 conny를 canny와 연결해 ‘아는 것이 있어 영리한’이라는 고어적 뜻으로 기억할 수 있다.