LC·Dict

cost·less

B2formal
US/ˈkɔːstləs/UK/ˈkɒstləs/드물게 쓰임

비용이 들지 않는, 무료의

adjective형용사

  1. 1

    무료의, 무상의돈이나 비용이 들지 않는B2general

    not costing any money or not involving any expense

    • The app offers a costless way to learn basic English.

      그 앱은 기초 영어를 배울 수 있는 무료 방법을 제공한다.

    • They wanted a costless solution, but every option required some funding.

      그들은 비용이 들지 않는 해결책을 원했지만, 모든 선택지에는 어느 정도 자금이 필요했다.

뉘앙스 · 쓰임

free는 가장 일반적인 말로 ‘무료의’라는 뜻을 넓게 나타냅니다. costless는 특히 ‘비용이 발생하지 않는다’는 점을 강조하며, complimentary는 손님이나 고객에게 서비스로 제공되는 무료라는 느낌이 강합니다.

사람들이 실제 회화에서 ‘공짜’라고 말할 때는 costless보다 free를 쓰는 것이 자연스럽습니다. costless는 ‘costless solution’, ‘costless transaction’처럼 비용 분석이나 공식적인 설명에서 더 잘 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

free
가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
free of charge
돈을 받지 않는다는 점을 더 명확히 말하는 표현입니다.
complimentary
호텔, 행사, 서비스 등에서 고객에게 무료로 제공된다는 느낌이 강합니다.

반의어

costly
비용이 많이 든다는 뜻입니다.
expensive
가격이 비싸다는 일반적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a costless solution비용이 들지 않는 해결책
  • a costless way무료로 할 수 있는 방법
  • costless transactions비용이 들지 않는 거래

adv+adj

  • essentially costless본질적으로 비용이 들지 않는

어원 · 암기 팁

[Old French and Old English]cost는 중세 영어에서 쓰인 말로, Old French를 거쳐 들어온 ‘비용, 값’의 뜻과 관련이 있습니다. -less는 Old English에서 온 접미사로 ‘~이 없는’이라는 뜻입니다.

cost(비용) + -less(~이 없는)

💡 cost가 ‘비용’이고 -less가 ‘없는’이므로 costless는 ‘비용이 없는’으로 기억하면 됩니다.