cough
A2기침; 기침하다
noun명사
- 1
기침 — 목이나 폐에서 공기가 갑자기 소리 나게 나오는 행동이나 그 소리; 기침A2〔general〕
a sudden noisy action of forcing air out of your throat or lungs
She gave a small cough before speaking.
그녀는 말하기 전에 작게 기침을 했다.
His cough woke the baby.
그의 기침 소리가 아기를 깨웠다.
유의어hack
- 2
기침 증상 — 기침이 계속 나는 증상이나 병; 기침 증상A2〔medical〕
an illness or condition that makes you cough often
I have a bad cough and a sore throat.
기침이 심하고 목이 아파요.
That dry cough lasted for two weeks.
그 마른기침은 2주 동안 계속되었다.
verb동사
- 1
기침하다 — 목이나 폐에서 공기를 갑자기 소리 나게 내보내다; 기침하다A2〔general〕
to force air suddenly and noisily out of your throat or lungs
Cover your mouth when you cough.
기침할 때는 입을 가리세요.
The smoke made everyone cough.
그 연기 때문에 모두가 기침을 했다.
유의어hack
- 2
기침하여 뱉다 — 기침을 해서 가래, 피 등을 목이나 폐에서 밖으로 내보내다B1〔medical〕
to bring something, such as mucus or blood, out of your throat or lungs by coughing
He coughed up some mucus.
그는 기침을 해서 가래를 뱉었다.
She coughed up blood after the accident.
그녀는 사고 후 기침을 하며 피를 뱉었다.
유의어bring up
뉘앙스 · 쓰임
cough는 일반적인 ‘기침’을 뜻합니다. sneeze는 코와 관련된 ‘재채기’이고, clear your throat는 말을 하기 전 목을 가다듬는 행동입니다. hack은 거칠고 반복적인 기침을 말할 때 쓰이며 더 비격식적입니다.
일상 회화와 의료 상황 모두에서 쓰는 중립적인 단어입니다. ‘I have a cough’는 ‘기침이 나요/기침 증상이 있어요’라는 자연스러운 표현입니다. phrasal verb인 ‘cough up’은 ‘가래나 피를 기침해서 뱉다’라는 뜻이 있고, 비격식적으로 ‘마지못해 돈을 내다’라는 뜻도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- have a cough기침이 나다; 기침 증상이 있다
- cough up blood기침을 해서 피를 뱉다
- cover your mouth when you cough기침할 때 입을 가리다
adj+noun
- a bad cough심한 기침
- a dry cough마른기침
- a persistent cough계속되는 기침
noun+noun
- cough medicine기침약
verb+adv
- cough loudly크게 기침하다
어원 · 암기 팁
[Middle English]중세 영어 coughen 또는 coghen에서 온 말로, 기침 소리를 흉내 낸 의성적 기원으로 여겨집니다.
단일 형태소 cough로 이루어진 단어입니다.
💡 ‘콜록’ 하는 소리처럼 짧고 거친 느낌의 단어라고 기억하면 좋습니다.