LC·Dict

crouched은(는) crouch과거형, crouch과거분사이기도 합니다.

crouched

B2
US/kraʊtʃt/UK드물게 쓰임

웅크린, 몸을 낮춘; crouch의 과거·과거분사형으로도 쓰임

adjective형용사

  1. 1

    웅크린, 쭈그린무릎을 굽히고 몸을 낮춘 자세의; 웅크린B2general

    in a low position with the knees bent and the body lowered

    • The cat stayed crouched under the table.

      고양이는 탁자 밑에 웅크린 채 있었다.

    • He was crouched behind a low wall.

      그는 낮은 벽 뒤에 몸을 낮추고 숨어 있었다.

뉘앙스 · 쓰임

crouched는 단순히 앉아 있다는 뜻보다 몸을 낮추고 웅크린 느낌이 강합니다. squatting은 ‘쪼그려 앉은’ 자세에 가깝고, huddled는 춥거나 무서워서 몸을 바짝 모은 느낌이 더 큽니다.

보통 be, stay, remain 같은 동사와 함께 쓰이며, behind, under, over 같은 전치사와 자주 결합합니다. 동사 형태로는 “He crouched behind the wall.”처럼 ‘그가 벽 뒤에 웅크렸다’라는 과거 동작을 나타냅니다.

유의어 뉘앙스 비교

squatting
쪼그려 앉은 자세를 더 직접적으로 말합니다.
huddled
춥거나 두려워 몸을 바짝 모은 느낌이 더 강합니다.
stooped
등이나 몸을 앞으로 굽힌 자세를 더 강조합니다.

반의어

upright
몸을 곧게 세운 상태를 뜻합니다.
standing
서 있는 상태를 뜻하며, 몸을 낮춘 느낌은 없습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adjective+prep

  • be crouched behind something무엇 뒤에 웅크리고 있다

verb+adjective

  • stay crouched웅크린 채로 있다
  • remain crouched웅크린 상태로 남아 있다

adjective+prep+noun

  • crouched under the table탁자 아래에 웅크린
  • crouched over a book책 위로 몸을 구부리고 있는

어원 · 암기 팁

[English]동사 crouch에 과거분사 어미 -ed가 붙어 형용사로도 쓰이게 된 말입니다.

crouch(웅크리다) + -ed(과거분사·형용사 어미)

💡 ‘crouch’가 ‘웅크리다’라는 동사이고, crouched는 ‘웅크린 상태’라고 기억하면 쉽습니다.

crouched 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전