crum·bled
B2US/ˈkrʌm.bəld/UK드물게 쓰임
잘게 부서진, 바스러진
adjective형용사
- 1
부서진, 바스러진 — 작은 조각이나 부스러기로 부서진B2〔general〕
broken into small pieces or fragments
Sprinkle crumbled cheese over the salad.
샐러드 위에 잘게 부순 치즈를 뿌리세요.
The old wall was crumbled and covered with moss.
그 오래된 벽은 바스러져 있었고 이끼로 덮여 있었다.
유의어broken, fragmented
뉘앙스 · 쓰임
“broken”은 단순히 깨진 상태를 넓게 말하지만, “crumbled”는 작고 불규칙한 조각으로 바스러졌다는 느낌이 강합니다. “crushed”는 외부 힘으로 눌리거나 으깨진 느낌이 더 강하고, “crumbled”는 쉽게 부서져 흩어진 상태에 초점이 있습니다.
음식에서는 “crumbled cheese”처럼 치즈나 빵 등이 잘게 부서진 상태를 말할 때 자연스럽습니다. 건물이나 돌에 쓰면 낡거나 약해져 무너져 조각난 느낌을 줍니다.
유의어 뉘앙스 비교
- broken
- 가장 일반적인 표현으로, 반드시 잘게 부서졌다는 뜻은 아닙니다.
- fragmented
- 여러 조각으로 나뉜 상태를 더 격식 있게 표현합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- crumbled cheese잘게 부순 치즈
- crumbled bread잘게 부스러진 빵
- crumbled wall바스러진 벽
- crumbled stone부서져 조각난 돌
어원 · 암기 팁
[Old English]“crumbled”는 동사 “crumble”에 과거분사 어미 “-ed”가 붙은 형태입니다. “crumble”은 ‘부스러기’를 뜻하는 “crumb”와 관련이 있습니다.
crumble(바스러지다, 부서지다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 “crumb”가 ‘부스러기’라는 뜻이므로, “crumbled”는 ‘부스러기처럼 된’ 상태로 기억하면 쉽습니다.