frag·ment·ed
B2여러 조각이나 부분으로 나뉘어 통일성·연속성이 없는
adjective형용사
- 1
- 2
분열된, 파편화된 — 사회, 조직, 시장, 체계 등이 여러 부분으로 갈라져 통일성이나 조정이 부족한B2〔general〕
divided into many separate groups or parts, so that unity or coordination is weak
The country became politically fragmented after the election.
그 나라는 선거 후 정치적으로 분열되었다.
The industry is fragmented, with hundreds of small companies.
그 산업은 수백 개의 작은 회사들로 파편화되어 있다.
유의어divided, disjointed
반의어unified, integrated
- 3
단편적인, 조각난 — 기억, 생각, 이야기, 수면 등이 끊어지고 단편적으로 이어지는B2〔general〕
made up of incomplete or disconnected pieces, lacking a smooth continuous flow
She had only fragmented memories of the accident.
그녀에게는 그 사고에 대한 단편적인 기억만 있었다.
My sleep was fragmented by noise from the street.
거리의 소음 때문에 내 잠은 자주 끊겼다.
- 4
단편화된 — 컴퓨터 데이터나 메모리가 여러 떨어진 위치에 나뉘어 저장된C1〔computing〕
stored in separate, non-contiguous parts in computer memory or on a disk
The program ran slowly because the disk was heavily fragmented.
디스크가 심하게 조각나 있어 그 프로그램은 느리게 실행되었다.
Fragmented data can reduce the system's performance.
조각난 데이터는 시스템 성능을 떨어뜨릴 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
broken은 단순히 ‘고장 난/깨진’이라는 넓은 말이고, shattered는 산산조각이 난 강한 느낌입니다. divided는 의견이나 집단이 갈라진 상태를 말할 수 있지만, fragmented는 여러 작은 부분으로 흩어져 전체성이 약해진 느낌이 더 큽니다. fragmentary는 ‘단편적인’이라는 뜻에 더 가깝고, fragmented는 그 결과로 조각조각 나뉜 상태를 강조합니다.
학술적·비즈니스 문맥에서 a fragmented market, a fragmented society, fragmented data처럼 자주 쓰입니다. 사람의 마음이나 기억에 쓰면 ‘기억이 조각조각 끊긴’ 느낌을 줍니다. 일상 대화에서도 쓰지만, broken이나 divided보다 약간 더 분석적이고 설명적인 어감입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- broken
- 가장 일반적인 말로, 조각난 상태뿐 아니라 고장 난 상태도 뜻한다.
- shattered
- 산산이 부서진 느낌이 더 강하고 극적이다.
- divided
- 서로 갈라져 있거나 의견이 다른 상태를 넓게 말한다.
- disjointed
- 부분들이 자연스럽게 연결되지 않는 느낌을 더 강조한다.
- fragmentary
- 불완전하고 단편적인 정보나 기억을 말할 때 특히 잘 어울린다.
- disconnected
- 부분들 사이의 연결이 부족하다는 점을 강조한다.
- non-contiguous
- 기술적으로 ‘서로 인접하지 않은’ 위치에 있다는 점을 강조한다.
반의어
- whole
- 깨지거나 나뉘지 않은 온전한 상태를 뜻한다.
- intact
- 손상되지 않고 원래 모습이 유지된 상태를 강조한다.
- unified
- 여러 부분이 하나로 결합되어 있는 상태를 뜻한다.
- integrated
- 각 부분이 하나의 체계 안에서 잘 연결되어 작동한다는 뜻이다.
- coherent
- 생각이나 설명이 논리적으로 잘 연결된 상태를 뜻한다.
- continuous
- 중간에 끊기지 않고 이어지는 상태를 뜻한다.
- contiguous
- 데이터나 공간이 서로 이어져 붙어 있다는 기술적 표현이다.
- defragmented
- 분산된 데이터를 다시 정리해 연속적으로 배치한 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a fragmented society분열된 사회
- a fragmented market파편화된 시장
- fragmented memories단편적인 기억들
- fragmented sleep자주 끊기는 수면
- fragmented data조각나 저장된 데이터
adv+adj
- highly fragmented매우 파편화된
- politically fragmented정치적으로 분열된
verb+adj
- become fragmented파편화되다
어원 · 암기 팁
[Latin]fragment는 라틴어 fragmentum ‘부서진 조각’에서 왔으며, 이는 ‘깨다’를 뜻하는 라틴어 frangere와 관련이 있습니다. fragmented는 fragment에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 형태입니다.
fragment(조각, 조각내다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 fragment를 ‘조각’으로 기억하면 fragmented는 ‘조각조각 나뉜’ 상태로 쉽게 연결할 수 있습니다.