de·coy

미끼, 유인책 — 사람이나 동물, 적 등을 속여 함정이나 특정 장소로 유인하기 위해 쓰는 사람 또는 물건B2〔general〕

a person or thing used to trick someone or something into going somewhere, especially into a trap

• The police used a fake delivery van as a decoy.

  경찰은 가짜 배달 차량을 유인책으로 사용했다.

• The spy carried a decoy phone while the real device stayed hidden.

  그 스파이는 진짜 기기를 숨긴 채 유인용 휴대전화를 가지고 다녔다.

모형 미끼, 유인용 모형 — 사냥에서 새나 동물을 가까이 오게 하려고 놓는 모형 동물B2〔hunting〕

an artificial bird or animal used by hunters to attract real birds or animals

• Hunters placed wooden duck decoys on the lake.

  사냥꾼들은 호수 위에 나무로 만든 오리 모형 미끼를 놓았다.

• The goose ignored the decoy and flew away.

  그 거위는 유인용 모형을 무시하고 날아가 버렸다.

유인하다, 꾀어내다 — 미끼나 속임수를 써서 사람이나 동물 등을 특정 장소나 함정으로 유인하다B2〔general〕

to lure or trick a person or animal into going somewhere, especially into a trap

• The soldiers decoyed the enemy into an empty warehouse.

  군인들은 적을 빈 창고로 유인했다.

• She used a false email to decoy the hacker into replying.

  그녀는 가짜 이메일로 해커가 답장하도록 유인했다.