de·fence·less·ness
C1formal방어하거나 보호받을 힘이 없는 상태
noun명사
- 1
무방비, 무방비 상태 — 위험, 공격, 비난 등에 맞서 자신을 보호하거나 방어할 힘이나 수단이 없는 상태C1〔general〕
the state of being without protection or the ability to defend oneself against danger, attack, or harm
The report described the defencelessness of children in the war zone.
그 보고서는 전쟁 지역 아이들의 무방비 상태를 묘사했다.
Her defencelessness made the attack seem even more cruel.
그녀가 방어할 수 없는 상태였다는 점 때문에 그 공격은 더욱 잔혹해 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
vulnerability는 ‘취약성’이라는 넓은 의미로 위험에 노출된 상태를 말하고, helplessness는 ‘무력감’처럼 아무것도 할 수 없다는 느낌이나 상태를 강조합니다. defencelessness는 특히 공격, 위해, 비난 등에 맞서 방어할 수단이나 보호가 없다는 점을 강조합니다.
영국식 영어에서는 defencelessness, 미국식 영어에서는 defenselessness가 일반적입니다. 일상 대화보다는 기사, 보고서, 인권·동물보호·범죄 관련 글처럼 다소 격식 있거나 진지한 문맥에서 더 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vulnerability
- 위험이나 피해에 노출되기 쉬운 상태를 넓게 가리키며, 반드시 방어 수단의 부재를 뜻하지는 않습니다.
- helplessness
- 어찌할 수 없는 무력한 상태나 감정을 더 강조합니다.
- powerlessness
- 힘이나 영향력이 없다는 의미가 강하며, 물리적 방어보다 권한·통제력의 부재에 더 자주 쓰입니다.
반의어
- protection
- 위험이나 공격으로부터 지켜지는 상태나 그 수단을 뜻합니다.
- security
- 안전이 확보된 상태를 넓게 가리키며, 물리적·사회적·정보적 안전에 모두 쓰일 수 있습니다.
- defensibility
- 방어할 수 있음, 또는 주장·입장 등이 정당하게 옹호될 수 있음을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- complete defencelessness완전한 무방비 상태
noun+prep+noun
- a sense of defencelessness무방비하다는 느낌
- the defencelessness of civilians민간인들의 무방비 상태
verb+noun
- expose someone's defencelessness누군가의 무방비 상태를 드러내다
어원 · 암기 팁
[Old French and Old English]defence는 라틴어 defendere에서 온 고대 프랑스어 defens/defense를 거쳐 영어에 들어왔고, 여기에 ‘~이 없는’을 뜻하는 -less와 ‘상태’를 뜻하는 -ness가 붙어 만들어진 말입니다.
defence(방어, 보호) + -less(~이 없는) + -ness(상태, 성질)
💡 defence가 ‘방어’이고 -less가 ‘없는’, -ness가 ‘상태’이므로 defencelessness는 ‘방어가 없는 상태’로 기억할 수 있습니다.