deft·ness
C1formal능숙하고 재빠른 솜씨; 일을 세련되게 처리하는 능력
noun명사
- 1
손재주, 능숙함 — 손이나 몸을 빠르고 능숙하며 정확하게 쓰는 솜씨C1〔general〕
skillful, quick, and precise movement or handling, especially with the hands or body
The chef cut the fish with remarkable deftness.
그 요리사는 놀라울 만큼 능숙한 솜씨로 생선을 손질했다.
Her deftness on the violin impressed the judges.
바이올린을 다루는 그녀의 능숙함은 심사위원들에게 깊은 인상을 주었다.
유의어dexterity, skill, adroitness
- 2
노련함, 능숙함 — 어려운 상황, 사람, 주제 등을 세련되고 능숙하게 다루는 능력C1〔general〕
skill and tact in handling a difficult situation, person, or subject smoothly and effectively
He handled the angry questions with political deftness.
그는 성난 질문들을 정치적으로 능숙하게 처리했다.
The essay moves between history and memoir with unusual deftness.
그 에세이는 역사와 회고를 유난히 능숙하게 오간다.
유의어finesse, tact, adroitness
반의어ineptitude, clumsiness
뉘앙스 · 쓰임
skill은 ‘기술’ 전반을 넓게 가리키는 말이고, dexterity는 특히 손이나 손가락의 재주를 강조합니다. deftness는 빠르고 능숙하면서도 어색함이 없는 ‘깔끔한 처리 능력’을 강조합니다. finesse는 더 세련되고 미묘한 처리 방식, tact는 사람의 감정을 배려하는 조심스러운 태도에 가깝습니다.
deftness는 추상명사로 보통 셀 수 없는 명사로 쓰이며, ‘with deftness’, ‘remarkable deftness’, ‘political deftness’처럼 자주 결합합니다. 사람을 직접 칭찬할 때는 명사 deftness보다 형용사 deft를 써서 ‘a deft pianist’, ‘a deft response’처럼 표현하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dexterity
- 특히 손이나 손가락을 빠르고 정확하게 쓰는 재주를 강조합니다.
- skill
- 기술이나 능력 전반을 가리키는 더 넓고 일반적인 말입니다.
- adroitness
- 복잡한 상황을 빠르고 영리하게 처리하는 능숙함을 뜻합니다.
- finesse
- 어려운 일을 세련되고 미묘하게 처리하는 솜씨를 강조합니다.
- tact
- 사람의 감정이나 상황을 배려하여 말하고 행동하는 능력을 강조합니다.
반의어
- clumsiness
- 상황 처리나 표현이 서툴고 매끄럽지 못한 느낌을 줍니다.
- awkwardness
- 움직임이나 행동이 자연스럽지 못하고 어색한 느낌을 강조합니다.
- ineptitude
- 어떤 일을 제대로 처리하지 못하는 무능함을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- with deftness능숙하게; 솜씨 좋게
adj+noun
- remarkable deftness놀라운 능숙함
- great deftness뛰어난 솜씨
- political deftness정치적 수완; 정치적 능숙함
verb+noun
- show deftness능숙함을 보이다
- handle something with deftness무엇을 능숙하게 처리하다
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 deft에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙은 말입니다. deft는 고대 영어에서 ‘온화한, 알맞은, 능숙한’ 뜻을 지닌 말과 관련이 있으며, 시간이 지나며 ‘솜씨 좋은, 재빠르고 능숙한’ 의미로 발전했습니다.
deft(능숙한, 재빠른) + -ness(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 deft를 ‘솜씨 좋은’으로 기억하고, -ness를 붙여 ‘솜씨 좋음, 능숙함’이라는 상태로 연결해 외우면 쉽습니다.