in·ep·ti·tude
C1formal무능함, 서투름, 능력 부족
noun명사
- 1
무능, 서투름 — 어떤 일을 제대로 수행하는 데 필요한 능력, 기술, 판단력이 부족한 상태C1〔general〕
a lack of the skill, ability, or judgment needed to do something properly
The report blamed the disaster on official ineptitude.
그 보고서는 그 재난의 원인을 공무원들의 무능 탓으로 돌렸다.
Her managerial ineptitude became clear after several costly mistakes.
몇 차례의 큰 손실을 낸 실수 뒤에 그녀의 관리 능력 부족이 분명해졌다.
뉘앙스 · 쓰임
incompetence와 매우 비슷하지만, ineptitude는 서투름과 어설픈 판단까지 포함해 더 비판적이고 격식 있게 들릴 수 있습니다. clumsiness는 주로 신체적·행동상의 서투름을 가리키고, ineptitude는 능력이나 운영 전반의 부족을 말할 때 더 잘 맞습니다.
일상 대화보다는 뉴스, 논평, 공식 비판, 업무 평가 등에서 더 자주 쓰입니다. 사람이나 조직을 비판하는 말이므로 직접 사용할 때는 무례하게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- incompetence
- 가장 가까운 동의어로, 능력이나 자격 부족을 더 일반적으로 나타냅니다.
- inability
- 특정 일을 할 수 없음에 초점이 있으며, 비난의 뉘앙스는 더 약할 수 있습니다.
- clumsiness
- 신체적 움직임이나 행동의 서투름을 말할 때 더 자주 쓰입니다.
반의어
- competence
- 일을 제대로 해낼 능력이나 자질을 뜻합니다.
- skill
- 특정 일을 잘하는 능력이나 숙련도를 뜻합니다.
- proficiency
- 학습이나 훈련을 통해 얻은 높은 숙련도를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- political ineptitude정치적 무능
- managerial ineptitude관리 능력 부족
- administrative ineptitude행정적 무능
- official ineptitude공무원·당국의 무능
verb+noun
- display ineptitude무능함을 드러내다
verb+noun+prep
- blame something on ineptitude어떤 일을 무능 탓으로 돌리다
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin ineptus는 ‘적절하지 않은, 어리석은’이라는 뜻이며, 여기에 상태나 성질을 나타내는 접미사 -itude가 붙어 형성된 말입니다.
inept(서투른, 무능한) + -itude(상태·성질을 나타내는 명사형 접미사)
💡 inept는 ‘서투른’이라는 뜻이므로, ineptitude는 ‘서투른 상태’라고 기억하면 됩니다.