de·throned
B2formaldethrone의 과거·과거분사형이자, ‘폐위된; 정상에서 밀려난’이라는 뜻의 형용사
adjective형용사
- 1
- 2
선두에서 밀려난, 챔피언 자리에서 밀려난 — 챔피언이나 선두 자리에서 밀려난B2〔sports〕
having lost a leading, champion, or most important position
The dethroned champion promised to fight for the title again.
챔피언 자리에서 밀려난 선수는 다시 타이틀에 도전하겠다고 약속했다.
Once the market leader, the dethroned company struggled to recover.
한때 시장 선두였던 그 회사는 정상에서 밀려난 뒤 회복에 어려움을 겪었다.
verb동사
- 1
폐위시키다, 몰아내다 — 왕이나 권력자, 또는 챔피언을 그 자리에서 몰아냈다; 폐위시켰다B2〔general〕
removed a ruler from the throne, or removed someone from a leading position
The rebels dethroned the queen after months of fighting.
반군은 몇 달간의 전투 끝에 여왕을 폐위시켰다.
A young player dethroned the world champion in the final.
한 젊은 선수가 결승에서 세계 챔피언을 꺾고 왕좌를 빼앗았다.
뉘앙스 · 쓰임
‘deposed’는 권력 자리에서 쫓겨났다는 일반적인 뜻이고, ‘ousted’는 강제로 밀려났다는 느낌이 강합니다. ‘dethroned’는 원래 왕위와 관련된 말이라 더 극적이며, 스포츠나 경쟁에서 ‘챔피언 자리를 빼앗겼다’는 비유로도 자주 쓰입니다.
실제 왕위에서 물러나게 한 경우뿐 아니라, ‘dethroned champion’처럼 1위나 챔피언 자리에서 밀려난 경우에도 씁니다. 일상 대화보다는 뉴스, 역사 설명, 스포츠 기사에서 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- deposed
- 통치자나 지도자를 자리에서 몰아냈다는 뜻으로, 정치적 문맥에서 흔합니다.
- ousted
- 강제로 쫓겨났다는 뉘앙스가 더 강합니다.
- displaced
- 자리를 다른 사람이나 것에게 빼앗겼다는 중립적인 표현입니다.
- former
- 이전의 지위만 나타내며, 강제로 밀려났다는 느낌은 약합니다.
- overthrew
- 정부나 지배자를 힘으로 무너뜨렸다는 더 강한 표현입니다.
반의어
- reigning
- 현재 챔피언이거나 최고 자리에 있다는 뜻입니다.
- enthroned
- 왕위나 높은 자리에 앉혔다는 뜻입니다.
- current
- 현재 그 지위를 가지고 있다는 일반적인 표현입니다.
- crowned
- 왕이나 챔피언으로 세웠다는 뜻이며, 스포츠에서도 자주 씁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a dethroned king폐위된 왕
- a dethroned monarch폐위된 군주
- the dethroned champion챔피언 자리에서 밀려난 선수
verb+prep
- be dethroned by someone누군가에게 왕좌나 정상 자리를 빼앗기다
verb+prep+noun
- be dethroned as champion챔피언 자리에서 밀려나다
- dethroned from power권력에서 밀려난
어원 · 암기 팁
[English]‘dethroned’는 동사 ‘dethrone’에 과거·과거분사 어미 ‘-ed’가 붙은 형태입니다. ‘dethrone’은 ‘제거하다’를 뜻하는 접두사 ‘de-’와 ‘왕좌’를 뜻하는 ‘throne’이 결합한 말입니다.
de-‘제거하다’ + throne‘왕좌’ + -ed‘과거·과거분사/형용사 어미’
💡 ‘throne’이 ‘왕좌’이므로, ‘de-throne’은 왕좌에서 내려오게 하는 것, ‘dethroned’는 그 결과로 ‘왕좌에서 밀려난’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.