dis·un·ion
C1formal격식체로, 결속이나 연합이 깨져 분열된 상태
noun명사
- 1
분열, 불화 — 집단이나 조직 안에서 단결이 깨지고 서로 갈라진 상태C1〔general〕
a state in which a group, organization, or society is not united
The scandal deepened disunion within the party.
그 추문은 당내 분열을 더욱 깊게 했다.
Years of mistrust led to disunion among the allies.
수년간의 불신은 동맹국들 사이의 분열로 이어졌다.
- 2
분리, 해체 — 국가나 정치적 연합이 갈라지거나 해체되는 것C1〔politics〕
the separation or dissolution of a political union or state
Many leaders feared that secession would bring disunion.
많은 지도자들은 탈퇴가 연방의 분열을 가져올까 두려워했다.
The speech warned against disunion in the young republic.
그 연설은 신생 공화국의 분열을 경고했다.
뉘앙스 · 쓰임
division은 가장 일반적인 ‘분열’을 뜻하고, disunity는 ‘단결 부족’에 초점이 있습니다. disunion은 더 격식 있고, 결속이나 연합 자체가 깨지는 느낌이 강하며 정치적·역사적 맥락에서 특히 잘 쓰입니다.
일상 회화에서는 division, split, break-up 등이 더 자연스러운 경우가 많습니다. disunion은 미국 역사에서 주(州)들의 연방 탈퇴나 국가적 분열을 말할 때도 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- division
- 더 일반적이며 일상적인 ‘분열’
- disunity
- 단결이 부족한 상태에 더 초점이 있음
- discord
- 불화와 의견 충돌의 느낌이 더 강함
- separation
- 분리 행위 자체를 더 넓게 가리킴
- dissolution
- 조직이나 연합이 공식적으로 해체되는 느낌이 강함
- breakup
- 더 일상적이고 덜 격식 있는 표현
반의어
- union
- 하나로 결합되거나 연합된 상태
- unity
- 단결과 조화의 상태
- unification
- 나뉜 것들이 하나로 통합되는 과정
- federation
- 정치 단위들이 연방으로 결합한 상태나 체제
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- political disunion정치적 분열
- national disunion국가적 분열
noun+prep+noun
- disunion within a party당 내부의 분열
verb+noun
- lead to disunion분열로 이어지다
- threaten disunion분열을 초래할 위험이 있다
어원 · 암기 팁
[Middle French]Middle French désunion에서 온 말로, ‘떨어져, 반대로’를 뜻하는 dis-와 ‘결합, 연합’을 뜻하는 union이 결합한 형태입니다.
dis-는 ‘분리, 반대’를 나타내고, union은 ‘결합, 연합’을 뜻합니다.
💡 union이 ‘연합’이므로, dis-union은 그 연합이 깨진 ‘분열’로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: 15th century