drudg·er·y
C2단조롭고 지루하며 고된 일
noun명사
- 1
고역, 고된 일, 허드렛일 — 단조롭고 반복적이며 지루하고 고된 일C2〔general〕
hard, boring, and repetitive work
She wanted a job with creativity, not endless office drudgery.
그녀는 끝없는 사무 잡무가 아니라 창의성이 있는 일을 원했다.
Modern appliances have reduced much of the drudgery of housework.
현대식 가전제품은 집안일의 고되고 지루한 부분을 많이 줄였다.
뉘앙스 · 쓰임
hard work는 단순히 ‘힘든 일’이라는 중립적인 표현일 수 있지만, drudgery는 ‘지루하고 반복적이라 괴로운 고된 일’이라는 부정적 느낌이 강합니다. toil은 더 문어적이고 육체적 고생을 강조할 수 있으며, grind는 비격식적으로 매일 반복되는 지겨운 일상을 가리킬 때 자주 씁니다.
일상 회화보다는 글이나 격식 있는 말에서 더 자주 보이는 고급 어휘입니다. 사람에게 직접 쓰기보다는 일이나 생활 방식에 대해 부정적으로 평가할 때 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- toil
- 힘들고 오래 하는 노동을 뜻하며, 더 문어적이고 육체적 고생을 강조할 수 있습니다.
- grind
- 반복적이고 지치는 일상이나 일을 뜻하는 비격식 표현입니다.
- labor
- 노동 자체를 뜻하는 더 일반적이고 중립적인 말입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- household drudgery집안일의 고되고 지루한 노동
- domestic drudgery가사 노동의 고되고 지루함
- daily drudgery매일 반복되는 고된 일
- endless drudgery끝없이 계속되는 지루한 고역
verb+noun
- escape the drudgery of work일의 지루한 고역에서 벗어나다
- reduce drudgery고되고 지루한 일을 줄이다
어원 · 암기 팁
[English]영어 drudge에 명사형 접미사 -ery가 붙어 만들어진 말입니다. drudge는 ‘고된 잡일을 하는 사람’ 또는 ‘고되게 일하다’를 뜻하며, 그 이전 어원은 확실하지 않습니다.
drudge(고된 잡일을 하는 사람/고되게 일하다) + -ery(상태·행위·성질을 나타내는 접미사)
💡 drudge를 ‘드러지게 힘든 잡일’처럼 떠올리면, drudgery가 ‘지루하고 고된 일’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.