dur·a·bly
B2내구성이 있게, 오래가도록
adverb부사
- 1
내구성 있게, 오래가도록 — 쉽게 손상되거나 닳지 않고 오래가도록; 내구성 있게B2〔general〕
in a way that is strong and able to last for a long time without being damaged
The backpack is durably made for daily use.
그 배낭은 매일 쓰기에 오래가도록 만들어졌다.
These boots are durably stitched and waterproof.
이 부츠는 튼튼하게 박음질되어 있고 방수도 된다.
유의어sturdily, robustly, permanently
반의어flimsily, temporarily
뉘앙스 · 쓰임
durably는 단순히 ‘strongly’처럼 힘이 세다는 뜻이 아니라, 시간이 지나도 잘 망가지지 않고 오래 지속된다는 점을 강조합니다. ‘sturdily’는 물리적으로 튼튼하게 서 있거나 만들어진 느낌이 강하고, ‘permanently’는 ‘영구적으로’라는 지속성에 더 초점이 있습니다.
보통 ‘durably made/built/constructed/designed’처럼 수동태나 과거분사와 함께 많이 씁니다. 구어에서는 ‘made to last’나 ‘built to last’가 더 자연스러울 때가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sturdily
- 물리적으로 튼튼하고 안정적으로 만들어졌다는 느낌이 더 강합니다.
- robustly
- 강하고 견고하다는 뜻이지만, 제품·시스템·논리 등 더 넓은 맥락에도 쓰입니다.
- permanently
- 손상에 강하다는 뜻보다 ‘영구적으로 지속됨’에 더 초점이 있습니다.
반의어
- flimsily
- 약하고 허술하게 만들어져 쉽게 망가질 수 있음을 나타냅니다.
- temporarily
- 오래 지속되도록이 아니라 잠시 동안만이라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- durably made내구성 있게 만들어진
- durably built오래가도록 지어진; 튼튼하게 만들어진
- durably constructed견고하게 제작된
- durably designed오래 사용할 수 있도록 설계된
- durably stitched튼튼하게 박음질된
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 durable에 부사 접미사 -ly가 붙은 말입니다. durable은 고대 프랑스어 durable을 거쳐 라틴어 durabilis ‘지속될 수 있는’에서 왔고, 이는 durare ‘지속하다, 단단하게 하다’와 관련됩니다.
durable(내구성 있는, 오래가는) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 durable goods가 ‘내구재’라는 뜻임을 떠올리면, durably는 ‘내구성 있게, 오래가게’로 기억할 수 있습니다.