eat·a·ble
B2먹을 수 있는, 먹을 만한
adjective형용사
- 1
먹을 수 있는, 식용 가능한 — 사람이나 동물이 먹을 수 있는; 식용 가능한B2〔general〕
able or safe to be eaten
These berries are eatable, but some similar ones are poisonous.
이 베리들은 먹을 수 있지만, 비슷한 것들 중에는 독성이 있는 것도 있다.
Only a few parts of the plant are eatable.
그 식물은 몇몇 부분만 먹을 수 있다.
유의어edible, comestible
- 2
먹을 만한 — 맛이나 상태가 그럭저럭 괜찮아서 먹을 만한B2〔general〕
good enough in taste or quality to be eaten
The soup was not delicious, but it was eatable.
그 수프는 맛있지는 않았지만 먹을 만했다.
After adding salt, the meal became more eatable.
소금을 넣고 나니 그 식사는 좀 더 먹을 만해졌다.
유의어palatable, acceptable
반의어inedible, unpalatable
noun명사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
edible은 ‘독이 없고 식용 가능한’이라는 안전성·전문성의 뉘앙스가 강하고, eatable은 ‘실제로 먹을 수 있음’ 또는 ‘맛이 그럭저럭 괜찮음’에 더 가깝습니다. palatable은 맛이나 느낌이 ‘입에 맞는, 받아들일 만한’이라는 뜻으로 eatable보다 평가의 느낌이 더 강합니다.
음식의 안전성을 정확히 말할 때는 edible이 더 자연스러운 경우가 많습니다. eatable은 ‘맛있다’는 뜻이 아니라 ‘먹을 수는 있다’, ‘먹을 만하다’ 정도로 들릴 수 있으므로 칭찬으로 쓰면 약하게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- edible
- 더 흔하고 격식적이며, 안전하게 먹을 수 있다는 뜻에 더 적합하다.
- comestible
- 매우 격식적이거나 전문적인 느낌이 강하다.
- palatable
- 맛이나 느낌이 받아들일 만하다는 뜻으로 조금 더 격식적이다.
- acceptable
- 음식뿐 아니라 품질 전반이 기준에 맞는다는 넓은 뜻이다.
- food
- 가장 일반적이고 자연스러운 말이다.
- snacks
- 가벼운 간식이나 작은 먹을거리를 가리킨다.
반의어
- inedible
- 맛이나 상태가 너무 나빠 먹을 수 없다는 뜻으로도 쓰인다.
- poisonous
- 먹으면 해로운 독성이 있다는 뜻이다.
- unpalatable
- 맛이 없거나 불쾌해서 먹기 어렵다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- eatable berries먹을 수 있는 베리류
- eatable plants식용 가능한 식물
adv+adj
- barely eatable간신히 먹을 만한
- perfectly eatable전혀 문제없이 먹을 수 있는
verb+object+adj
- make something eatable무엇을 먹을 만하게 만들다
어원 · 암기 팁
[Old English and Old French/Latin]동사 eat에 ‘~할 수 있는’이라는 뜻의 접미사 -able이 붙어 만들어진 말입니다. eat은 고대영어 etan에서 왔고, -able은 프랑스어를 거쳐 라틴어 -abilis와 관련됩니다.
eat(먹다) + -able(~할 수 있는)
💡 eat + able을 떠올리면 ‘먹을 수 있는’이라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century