em·bed·ded·ness

noun명사

1. 1

   내재성, 매립성 — 어떤 것이 더 큰 물리적 구조, 체계, 환경 안에 단단히 포함되거나 자리 잡아 있는 상태C1〔general〕

   the state of being firmly fixed, included, or situated within a larger structure, system, or environment

   • The software's embeddedness in the old system made replacement difficult.

     그 소프트웨어가 오래된 시스템에 깊이 자리 잡고 있어서 교체가 어려웠다.

   • The sensor's embeddedness in the wall complicated the repair work.

     센서가 벽 안에 깊이 삽입되어 있어서 수리 작업이 복잡해졌다.

   유의어integration, incorporation

   반의어separateness, detachment

2. 2

   배태성, 내재성 — 사회적 행위, 경제 활동, 조직 등이 사회적 관계나 문화적·제도적 맥락 속에 깊이 자리 잡아 영향을 받는 상태C1〔social science〕

   the condition of social actions, economic activity, or organizations being shaped by and situated within social relationships, culture, or institutions

   • The study examines the embeddedness of small firms in local business networks.

     그 연구는 소기업들이 지역 사업 네트워크에 얼마나 깊이 자리 잡고 있는지를 살펴본다.

   • Granovetter wrote about the embeddedness of economic action in social relations.

     그라노베터는 경제 행위가 사회적 관계 속에 자리 잡고 있음을 논했다.

   유의어social integration, contextualization

   반의어disembeddedness, isolation