en·large

/ɪnˈlɑːrdʒ//ɪnˈlɑːdʒ/가끔 쓰임

크기·범위·양 등을 더 크게 하다; 더 자세히 설명하다

verb동사

1
확대하다, 확장하다, 늘리다 — 무엇의 크기, 양, 범위, 규모 등을 더 크게 하다B1〔general〕
to make something bigger in size, amount, or range
- Click the picture to enlarge it.
  사진을 확대하려면 그것을 클릭하세요.
- The company plans to enlarge its factory next year.
  그 회사는 내년에 공장을 확장할 계획이다.
유의어expand, increase, magnify
반의어reduce, shrink
2
상세히 설명하다, 부연하다 — 어떤 주제나 말에 대해 더 자세히 설명하다B2〔general〕
to say or write more about something; to give more details
- Could you enlarge on your plans for the project?
  그 프로젝트 계획에 대해 좀 더 자세히 설명해 주시겠습니까?
- She enlarged upon the reasons for her decision.
  그녀는 자신의 결정 이유를 더 자세히 설명했다.
유의어elaborate, expand
반의어summarize, condense

뉘앙스 · 쓰임

enlarge는 ‘크게 만들다’라는 뜻이 중심이며, 사진·글자·방·범위 등에 두루 쓰입니다. expand는 사업·영역·활동이 ‘확장되다/확장하다’라는 뉘앙스가 강하고, increase는 수량·정도·비율이 ‘증가하다’에 가깝습니다. magnify는 렌즈나 화면으로 ‘확대해서 보이게 하다’ 또는 문제를 ‘과장하다’라는 느낌이 있습니다.

일상적으로는 enlarge a photo/image, enlarge the text처럼 많이 씁니다. enlarge on/upon은 다소 격식 있는 표현으로, 일상 대화에서는 explain in more detail 또는 say more about가 더 자연스러울 때가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

expand: expand on도 같은 뜻으로 쓰이며, enlarge on보다 더 흔한 편임
increase: 수량·정도·비율이 많아지거나 높아지는 경우에 더 일반적임
magnify: 렌즈나 화면으로 크게 보이게 하거나, 어떤 일을 과장하는 느낌이 있음
elaborate: 이미 말한 내용을 더 자세히 풀어 설명한다는 뜻으로 매우 가까움

반의어

reduce: 크기·양·정도 등을 줄인다는 일반적인 반의어
shrink: 크기나 양이 줄어들거나 줄어들게 한다는 뜻으로, 물리적 축소에 자주 쓰임
summarize: 자세한 내용을 줄여 핵심만 말한다는 뜻
condense: 글이나 설명을 더 짧고 압축적으로 만든다는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

enlarge a photo사진을 확대하다
enlarge an image이미지를 확대하다
enlarge the text글자 크기를 키우다
enlarge a room방을 넓히다
enlarge the scope범위를 확대하다

verb+prep+noun

enlarge on a point한 가지 논점에 대해 더 자세히 설명하다
enlarge upon the reasons이유를 더 자세히 설명하다

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어 enlarge는 고대 프랑스어 enlarger에서 왔으며, ‘~하게 만들다’를 뜻하는 en-와 ‘넓은, 큰’을 뜻하는 large가 결합한 말입니다.

en- ‘~하게 만들다’ + large ‘큰, 넓은’

💡 large가 ‘큰’이라는 뜻이므로, en-large는 ‘크게 만들다’라고 기억하면 쉽습니다.