LC·Dict

en·light·ened

B2formal
/ɪnˈlaɪtənd/가끔 쓰임

깨어 있고 식견 있는; 계몽된; 영적으로 깨달은

adjective형용사

  1. 1

    개명한, 계몽된지식과 이해가 있어 편견이 적고 합리적이며 관대한B2general

    showing knowledge, understanding, and a reasonable, tolerant attitude

    • She took an enlightened approach to prison reform.

      그녀는 교도소 개혁에 대해 식견 있고 합리적인 접근을 했다.

    • The company has an enlightened policy on parental leave.

      그 회사는 육아휴직에 대해 진보적이고 합리적인 정책을 가지고 있다.

  2. 2

    깨달은, 득도한철학적·종교적·영적으로 깊은 깨달음이나 통찰을 얻은C1religion/philosophy

    having gained deep spiritual, religious, or philosophical understanding

    • After years of study, he felt calmer and more enlightened.

      수년간 공부한 뒤 그는 더 차분해지고 더 깨달음을 얻었다고 느꼈다.

    • Many Buddhists honor the Buddha as an enlightened teacher.

      많은 불교도들은 부처를 깨달은 스승으로 공경한다.

뉘앙스 · 쓰임

informed는 단순히 ‘정보를 잘 아는’ 뜻에 가깝고, knowledgeable는 지식이 많다는 뜻입니다. enlightened는 지식뿐 아니라 더 넓은 이해, 관용, 합리성, 때로는 영적 깨달음까지 포함하는 더 평가적이고 격식 있는 표현입니다.

대체로 긍정적이고 약간 격식 있는 표현입니다. enlightened approach, enlightened policy처럼 제도나 태도를 칭찬할 때 자주 쓰입니다. 종교, 특히 불교 맥락에서는 ‘깨달은’이라는 의미로 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

informed
정보나 지식을 충분히 갖고 있다는 뜻이 강함
open-minded
다른 생각을 받아들이는 태도에 초점이 있음
progressive
사회적·정치적으로 진보적인 성향을 더 강조함
awakened
특히 영적으로 깨어난 상태를 강조함
illuminated
문학적이거나 종교적인 느낌이 더 강함
wise
삶의 판단력과 지혜가 있다는 넓은 뜻

반의어

ignorant
지식이나 이해가 부족하다는 뜻
narrow-minded
생각이 좁고 다른 의견을 받아들이지 않는다는 뜻
unenlightened
깨닫지 못했거나 무지하다는 직접적인 반대말
unaware
어떤 사실이나 의미를 알아차리지 못한다는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an enlightened approach식견 있고 합리적인 접근
  • an enlightened attitude깨인 태도; 열린 태도
  • an enlightened policy진보적이고 합리적인 정책
  • enlightened self-interest장기적으로 공동의 이익까지 고려하는 현명한 이기심

adv+adj

  • spiritually enlightened영적으로 깨달은

verb+adj

  • become enlightened깨닫게 되다; 깨우치다

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 enlighten에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 말입니다. enlighten은 ‘빛을 주다’에서 비유적으로 ‘이해하게 하다, 깨우치다’라는 뜻으로 발전했습니다.

en- ‘~하게 만들다’ + light ‘빛, 밝음’ + -en ‘동사화 접미사’ + -ed ‘과거분사·형용사 어미’

💡 마음속에 light, 즉 ‘빛’이 들어와 어둠과 무지가 사라진 상태라고 기억하면 됩니다.