LC·Dict

enraged은(는) enrage과거형, enrage과거분사이기도 합니다.

en·raged

B2
US/ɪnˈreɪdʒd/UK가끔 쓰임

몹시 화가 난, 격분한

adjective형용사

  1. 1

    격분한, 몹시 화난몹시 화가 난; 격분한B2general

    extremely angry; furious

    • She was enraged by the unfair accusation.

      그녀는 부당한 비난에 격분했다.

    • The crowd became enraged when the decision was announced.

      그 결정이 발표되자 군중은 몹시 화가 났다.

    유의어furious, incensed, outraged

    반의어calm, peaceful

뉘앙스 · 쓰임

“angry”는 일반적인 ‘화난’ 상태를 말하지만, “enraged”는 훨씬 더 강한 ‘격분한’ 상태를 뜻합니다. “furious”와 비슷하지만, “enraged”는 어떤 일이 사람을 그렇게 만들었다는 느낌이 더 뚜렷할 때가 많습니다.

일상 대화에서도 쓸 수 있지만 감정의 강도가 매우 센 단어입니다. 가벼운 짜증이나 불만에는 “annoyed”, “upset”, “angry” 등이 더 자연스럽습니다. 보통 “be enraged by/at/over” 같은 형태로 많이 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

furious
매우 화가 났다는 뜻으로 가장 가까운 동의어이며, 일상적으로 더 흔히 쓰입니다.
incensed
부당하거나 모욕적인 일 때문에 몹시 화가 난 느낌이 강하며 다소 격식 있습니다.
outraged
도덕적으로 잘못되었다고 느끼는 일에 대해 분노한다는 뉘앙스가 강합니다.

반의어

calm
흥분하거나 화내지 않고 차분한 상태를 뜻합니다.
peaceful
분노나 갈등이 없는 평온한 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adj+prep

  • be enraged by something무엇 때문에 격분하다
  • be enraged at someone누군가에게 몹시 화가 나다

verb+adjective

  • become enraged격분하게 되다

adj+noun

  • an enraged crowd격분한 군중

adverb+adjective

  • visibly enraged눈에 띄게 격분한

어원 · 암기 팁

[Old French]동사 “enrage”에서 온 과거분사형 형용사입니다. “enrage”는 ‘화나게 하다, 미치게 하다’라는 뜻의 프랑스어 계통 표현에서 발전했습니다.

enrage + -ed: ‘화나게 하다’라는 동사에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 형태

💡 “rage”가 ‘분노’라는 뜻이므로, “enraged”는 ‘분노로 가득 찬 상태’라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1600