e·quiv·o·ca·tion

noun명사

1. 1

   애매한 말, 얼버무림 — 진실이나 자신의 입장을 숨기기 위해 일부러 애매하게 말하는 것; 그런 발언C1〔general〕

   the use of deliberately ambiguous language to hide the truth, avoid commitment, or mislead; an instance of this

   • The minister's answer was criticized as a clear case of equivocation.

     그 장관의 답변은 명백한 얼버무림이라는 비판을 받았다.

   • After hours of equivocation, she finally admitted what had happened.

     몇 시간 동안 말을 얼버무린 끝에, 그녀는 마침내 무슨 일이 있었는지 인정했다.

   유의어evasion, prevarication, ambiguity

   반의어candor, clarity, directness

2. 2

   애매어의 오류, 다의어의 오류 — 논증에서 같은 단어를 서로 다른 의미로 사용하여 생기는 논리적 오류C2〔logic〕

   a logical fallacy in which a word or phrase is used with different meanings in the same argument

   • The argument depends on equivocation over the word "free."

     그 논증은 “free”라는 단어의 의미를 바꾸어 쓰는 오류에 의존한다.

   • Students learned how equivocation can make a weak argument seem persuasive.

     학생들은 의미 바꿔 쓰기가 약한 논증을 설득력 있어 보이게 할 수 있음을 배웠다.

   유의어fallacy of equivocation, semantic ambiguity

   반의어valid reasoning, consistency