LC·Dict

eth·ic

B2
US/ˈeθɪk/UK가끔 쓰임

윤리 원칙, 특히 개인·집단·직업을 이끄는 도덕적 행동 규범

noun명사

  1. 1

    윤리, 도덕 규범개인, 집단, 직업 등이 따르는 도덕적 원칙이나 행동 규범B2general

    a system or set of moral principles that guides the behaviour of a person, group, or profession

    • The team's ethic of fairness helped them make difficult decisions.

      그 팀의 공정성이라는 윤리 원칙은 어려운 결정을 내리는 데 도움이 되었다.

    • A strong professional ethic is important in medicine.

      의료 분야에서는 강한 직업 윤리가 중요하다.

    유의어principles, values, code

    반의어immorality

  2. 2

    직업관, 가치관일이나 의무, 봉사 등을 중요하게 여기는 태도나 가치관B2general

    an attitude or belief that work, duty, service, or another activity has moral value and should be taken seriously

    • She has a strong work ethic and always meets deadlines.

      그녀는 근면성이 강해서 항상 마감일을 지킨다.

    • The school tries to develop a service ethic in its students.

      그 학교는 학생들에게 봉사 정신을 길러 주려고 한다.

뉘앙스 · 쓰임

ethic은 개인이나 집단을 이끄는 ‘행동 원칙’에 초점이 있습니다. ethics는 윤리 원칙 전체나 윤리학이라는 학문을 가리킬 때 더 흔합니다. morals는 개인적·사회적 도덕관을 더 넓고 일상적으로 말하며, ethical은 ‘윤리적인’이라는 형용사입니다.

단수로는 an ethic, a strong ethic of fairness처럼 쓰며, 복수형 ethics는 별도의 단어처럼 ‘윤리’ 또는 ‘윤리학’의 뜻으로 매우 자주 쓰입니다. work ethic은 ‘근면성, 성실한 근무 태도’라는 고정 표현에 가깝습니다.

유의어 뉘앙스 비교

principles
일반적인 원칙을 뜻하며, 반드시 도덕적 의미만 있는 것은 아닙니다.
values
무엇을 중요하게 여기는지에 초점을 둡니다.
code
명문화된 규칙이나 규범이라는 느낌이 더 강합니다.
commitment
어떤 일에 헌신하는 태도를 강조합니다.
diligence
특히 부지런함과 꾸준한 노력을 강조합니다.
dedication
시간과 노력을 기꺼이 바치는 태도를 강조합니다.

반의어

immorality
도덕적 원칙의 반대되는 상태나 행동을 뜻합니다.
laziness
특히 work ethic의 반대 의미로, 일하기 싫어하거나 게으른 태도를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • work ethic근면성, 직업적 성실성

adj+noun

  • a strong work ethic강한 근면성, 성실한 근무 태도
  • professional ethic직업 윤리
  • environmental ethic환경 윤리

noun+prep+noun

  • an ethic of care돌봄의 윤리
  • an ethic of fairness공정성의 윤리 원칙

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 ēthikos ‘성격·관습과 관련된’에서 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말입니다. 어근은 Greek ethos로, ‘성격, 관습, 습속’을 뜻합니다.

ethic은 현대 영어에서 하나의 단어로 쓰이며, 복수형은 -s를 붙인 ethics입니다.

💡 ethic을 ethics의 단수형처럼 생각하면 ‘하나의 윤리 원칙 또는 행동 규범’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1400