eth·i·cal·ly
B2윤리적으로; 도덕 원칙에 맞게
adverb부사
- 1
도덕적으로, 공정하게 — 도덕적으로 옳거나 공정한 방식으로B2〔general〕
in a way that is morally right, fair, or acceptable
Companies should act ethically, even when no one is watching.
기업은 아무도 보지 않을 때에도 윤리적으로 행동해야 한다.
She asked whether it was ethically right to use the data.
그녀는 그 데이터를 사용하는 것이 윤리적으로 옳은지 물었다.
반의어unethically, immorally
- 2
윤리적으로, 윤리 규범에 따라 — 직업적·사회적 윤리 규범에 따라B2〔professional ethics〕
according to accepted rules of professional or social ethics
Doctors are ethically required to protect patient confidentiality.
의사들은 윤리적으로 환자의 비밀을 보호해야 한다.
The lawyer could not ethically discuss another client's case.
그 변호사는 윤리상 다른 의뢰인의 사건을 논의할 수 없었다.
뉘앙스 · 쓰임
morally는 더 넓게 ‘도덕적으로’라는 뜻이고, ethically는 개인적 도덕뿐 아니라 직업적·사회적 윤리 기준을 따르는 뉘앙스가 강합니다. legally는 ‘법적으로’라는 뜻으로, 어떤 일이 legally 옳아도 ethically 옳지 않을 수 있습니다.
비즈니스, 의학, 법률, 연구, 환경 문제 등에서 자주 쓰입니다. ‘ethically sourced’는 상품이 노동 착취나 환경 파괴 없이 윤리적으로 조달되었다는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- morally
- 더 넓게 도덕적 옳고 그름 전반을 말함
- honorably
- 명예롭고 떳떳하게 행동한다는 뉘앙스가 강함
- properly
- 규칙이나 절차에 맞게 한다는 뜻이 더 넓음
- professionally
- 전문직답게 행동한다는 뜻으로, 윤리성만을 뜻하지는 않음
반의어
- unethically
- 직업적·사회적 윤리 기준을 어기는 방식으로
- immorally
- 도덕적으로 나쁜 방식으로
- improperly
- 규칙이나 기준에 맞지 않게 행동한다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- act ethically윤리적으로 행동하다
- behave ethically윤리적으로 처신하다
adv+adjective
- ethically responsible윤리적으로 책임 있는
- ethically sourced윤리적으로 조달된
- ethically questionable윤리적으로 의문스러운
- ethically acceptable윤리적으로 받아들일 수 있는
- ethically wrong윤리적으로 잘못된
- ethically bound윤리상 의무가 있는
어원 · 암기 팁
[Greek]ethical에 부사 접미사 -ly가 붙은 말입니다. ethical은 그리스어 ēthikos ‘성격, 관습, 도덕에 관한’에서 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
ethical ‘윤리적인’ + -ly ‘~하게’
💡 ethical은 ‘윤리적인’, -ly는 ‘~하게’이므로 ethically는 ‘윤리적으로’라고 기억하면 됩니다.