eu·pho·ri·a
C1강렬한 행복감이나 황홀감
noun명사
- 1
행복감, 황홀감, 도취감 — 극도의 행복감, 흥분감, 황홀감C1〔general〕
an extremely strong feeling of happiness, excitement, or pleasure
The team's victory sparked euphoria across the city.
그 팀의 승리는 도시 전역에 환희를 불러일으켰다.
She felt pure euphoria when she heard the news.
그 소식을 들었을 때 그녀는 순수한 황홀감을 느꼈다.
- 2
다행감, 병적 행복감 — 약물, 질병, 정신 상태 등으로 생기는 비정상적인 행복감 또는 기분 고양C2〔medical〕
an abnormal or exaggerated feeling of well-being, especially one caused by drugs, illness, or a mental condition
Some drugs can produce euphoria followed by anxiety or fatigue.
일부 약물은 행복감을 일으킨 뒤 불안이나 피로를 초래할 수 있다.
The patient reported brief euphoria after the medication was increased.
그 환자는 약물 용량이 늘어난 뒤 짧은 행복감을 느꼈다고 보고했다.
뉘앙스 · 쓰임
happiness보다 훨씬 강하고 압도적인 느낌이며, joy보다 더 들뜨고 황홀한 뉘앙스가 있습니다. elation과 비슷하지만 euphoria는 때때로 비현실적이거나 의학적으로 비정상적인 기분 고양을 암시할 수 있습니다.
일상 대화보다 글이나 뉴스, 심리·의학적 설명에서 더 자주 보입니다. 긍정적인 상황에도 쓰이지만, 약물이나 조증 같은 상태를 말할 때는 중립적 또는 임상적인 표현이 될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- elation
- 매우 기뻐하고 들뜬 상태를 뜻하며, euphoria보다 의학적 뉘앙스가 약합니다.
- joy
- 폭넓게 쓰이는 일반적인 기쁨으로, euphoria보다 강도가 약합니다.
- bliss
- 평온하고 완전한 행복의 느낌이 강하며, euphoria처럼 들뜬 흥분감은 덜할 수 있습니다.
- exhilaration
- 활기차고 신나는 느낌을 뜻하지만, 임상적 이상 상태라는 의미는 약합니다.
- mood elevation
- 의학·심리학에서 쓰이는 더 설명적이고 전문적인 표현입니다.
반의어
- misery
- 극심한 불행이나 고통을 뜻합니다.
- despair
- 희망이 없다고 느끼는 깊은 절망을 뜻합니다.
- dysphoria
- 불쾌감, 불안, 우울 등 기분이 좋지 않은 상태를 뜻하는 의학적 반대말입니다.
- depression
- 지속적인 우울감이나 의학적 우울증을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- feel euphoria황홀감을 느끼다
- experience euphoria강한 행복감을 경험하다
noun+prep+noun
- a sense of euphoria황홀한 기분
adj+noun
- public euphoria대중적 환희
- drug-induced euphoria약물로 유발된 행복감
- initial euphoria초기의 들뜬 행복감
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘잘, 좋게’를 뜻하는 eu-와 ‘나르다, 견디다’를 뜻하는 pherein 계열에서 나온 말로, 원래는 몸이나 마음의 상태가 좋다는 의미와 관련이 있습니다.
eu- ‘좋은, 잘’ + -phoria ‘나름, 견딤, 상태’
💡 eu-를 ‘좋은’으로 기억하면, euphoria는 ‘기분이 아주 좋은 상태’로 연결해 외울 수 있습니다.