ex·empt
B2formal규칙·의무·세금 등에서 면제된; 면제하다
adjective형용사
- 1
면제된, 제외된 — 규칙, 의무, 세금, 책임 등을 따르거나 부담하지 않아도 되는B2〔general〕
not required to obey a rule, perform a duty, pay a tax, or accept a responsibility
Students with medical certificates are exempt from the swimming test.
진단서가 있는 학생들은 수영 시험에서 면제된다.
Some small charities are exempt from local taxes.
일부 작은 자선 단체는 지방세가 면제된다.
verb동사
- 1
면제하다 — 누군가나 무엇을 규칙, 의무, 세금, 책임 등에서 공식적으로 면제하다B2〔general〕
to officially free someone or something from a rule, duty, tax, or responsibility
The new law exempts farmers from some reporting rules.
새 법은 농부들에게 일부 보고 규정을 면제해 준다.
The school exempted her from the final exam because of illness.
학교는 병 때문에 그녀에게 기말시험을 면제해 주었다.
noun명사
- 1
면제자, 면제 단체 — 특정 규칙, 의무, 세금 등에서 면제된 사람이나 단체C1〔legal〕
a person or organization that is exempt from a rule, duty, tax, or requirement
The register lists each exempt and the reason for the exemption.
그 등록부에는 각 면제 대상자와 면제 사유가 적혀 있다.
Tax exempts must still keep accurate financial records.
세금 면제 대상자도 정확한 재무 기록을 보관해야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
exempt는 단순히 “제외된”이라는 뜻의 excluded보다 공식적인 규칙이나 의무에서 면제된다는 느낌이 강합니다. free from은 더 넓고 일상적인 표현이고, immune from은 처벌·비판·질병 등에 영향을 받지 않는다는 의미가 더 강합니다.
보통 be exempt from taxes, exempt someone from a requirement처럼 from과 함께 씁니다. 세금·법·규정과 관련된 문맥에서는 정확하고 자연스럽지만, 일상 대화에서는 be excused from이나 not have to do처럼 더 쉬운 표현을 쓰기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- excused
- 의무나 참여를 하지 않아도 된다는 뜻으로, 학교나 일상 상황에서 더 흔함
- free from
- 어떤 부담이나 제약이 없다는 더 넓고 덜 공식적인 표현
- excuse
- 의무나 참석을 하지 않아도 되게 한다는 뜻으로 더 일상적임
- release
- 의무·계약·책임에서 풀어 준다는 뜻으로 법적 문맥에서도 쓰임
- exemptee
- 면제를 받은 사람이라는 뜻의 드문 공식 표현
- exception
- 사람보다 규칙에서 벗어난 사례나 경우를 가리키는 일이 많음
반의어
- liable
- 법적·재정적 책임을 져야 한다는 뜻
- nonexempt
- 면제 대상이 아닌 사람이나 항목을 가리키는 공식 표현
- require
- 어떤 일을 하도록 요구한다는 뜻
- subject
- subject someone to something 형태로, 어떤 규칙이나 절차를 적용받게 한다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- exempt from tax세금이 면제된
adj+noun
- tax-exempt status면세 자격
- exempt goods면세 물품
- exempt employees초과근무수당 규정 등의 적용을 받지 않는 직원
verb+adj+prep+noun
- be exempt from a requirement요건에서 면제되다
verb+noun+prep+noun
- exempt someone from military service누군가에게 병역을 면제해 주다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 exemptus에서 온 말로, eximere(꺼내다, 제거하다)의 과거분사에서 발전했습니다. 원래는 어떤 집단이나 의무에서 ‘따로 빼내어진’ 상태를 뜻했습니다.
ex-는 ‘밖으로’라는 뜻, emere는 ‘가져가다, 취하다’와 관련된 어근으로 볼 수 있습니다.
💡 ex-를 ‘밖으로’라고 떠올리면, exempt는 규칙이나 의무의 범위 ‘밖으로 빼 주는’ 것이라고 기억할 수 있습니다.