fer·ry

페리, 연락선, 나룻배 — 사람, 차량, 물건 등을 강이나 바다의 짧은 구간 건너편으로 실어 나르는 배B1〔general〕

a boat or ship that carries people, vehicles, or goods across water, usually on a regular route

• We took the ferry to the island.

  우리는 그 섬으로 가는 페리를 탔다.

• The ferry carries cars and passengers across the river.

  그 페리는 강 건너편으로 자동차와 승객을 실어 나른다.

페리 운항, 페리 노선 — 페리가 운항하는 서비스, 노선, 또는 그 운항B1〔transport〕

a ferry service, route, or journey

• There is a ferry every hour in summer.

  여름에는 매시간 페리 운항이 있다.

• The ferry to the mainland was cancelled.

  본토로 가는 페리 운항이 취소되었다.

배로 실어 나르다, 도선하다 — 배로 사람, 차량, 물건 등을 물길 건너편으로 실어 나르다B1〔general〕

to carry people, vehicles, or goods across water by ferry

• Small boats ferried tourists across the lake.

  작은 배들이 관광객들을 호수 건너편으로 실어 날랐다.

• The ship ferries trucks between the two ports.

  그 배는 두 항구 사이에서 트럭을 실어 나른다.

실어 나르다, 수송하다 — 사람이나 물건을 한 장소에서 다른 장소로, 특히 반복해서, 실어 나르다B2〔general〕

to transport people or things from one place to another, especially by making repeated trips

• Parents spent the weekend ferrying children to sports games.

  부모들은 주말 내내 아이들을 스포츠 경기장에 데려다주느라 바빴다.

• Buses ferried workers from the station to the factory.

  버스들이 역에서 공장까지 노동자들을 실어 날랐다.