boat
A1/boʊt//bəʊt/보통
물 위를 다니는 배, 보트
noun명사
- 1
보트, 배 — 물 위를 이동하는 데 쓰는 배; 보통 ship보다 작은 배A1〔general〕
a vehicle that travels on water, usually smaller than a ship
We crossed the lake in a small boat.
우리는 작은 배를 타고 호수를 건넜다.
The boat leaves at nine.
그 배는 9시에 출발한다.
유의어vessel, watercraft
verb동사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
boat는 일반적인 ‘배’ 중에서도 비교적 작은 배를 가리키는 경우가 많습니다. ship은 대형 선박, 특히 바다를 항해하는 큰 배에 더 자주 쓰입니다. vessel은 더 격식 있거나 기술적인 말로, 배를 포괄적으로 가리킬 수 있습니다.
일상 회화에서는 작은 배뿐 아니라 페리나 관광선처럼 사람들이 타는 수상 교통수단을 넓게 boat라고 부르기도 합니다. 한국어의 ‘보트’보다 영어 boat는 범위가 넓어 ‘배’로 번역하는 것이 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vessel
- 더 격식 있거나 기술적인 표현으로, 배 전반을 가리킬 수 있음
- watercraft
- 수상 교통수단을 포괄하는 말로, 더 기술적이거나 범주적인 느낌
- sail
- 돛배를 타거나 배로 항해한다는 뜻이 강함
- cruise
- 느긋하게 여행하거나 순항한다는 느낌이 있음
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a small boat작은 배
noun+noun
- a fishing boat어선, 낚싯배
verb+noun
- take a boat배를 타다
verb+prep+noun
- get on a boat배에 타다
- get off a boat배에서 내리다
prep+noun
- by boat배로, 배를 타고
verb+gerund
- go boating보트를 타러 가다
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English bāt에서 온 말로, 게르만어 계통의 ‘배’를 뜻하는 단어와 관련이 있습니다.
단일 형태소 boat로 이루어진 단어입니다.
💡 ‘보트’라는 한국어 외래어와 소리가 비슷하지만, 영어 boat는 작은 보트뿐 아니라 일반적인 ‘배’도 넓게 가리킬 수 있다고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: before 12th century