cruise
B1유람선 여행; 일정한 속도로 이동하다
noun명사
- 1
크루즈 여행, 유람선 여행 — 큰 배를 타고 여러 항구나 관광지를 방문하는 휴가 여행B1〔travel〕
a holiday on a large ship that visits several places
We went on a cruise around the Caribbean.
우리는 카리브해 주변으로 유람선 여행을 갔다.
They booked a seven-day cruise to Alaska.
그들은 알래스카로 가는 7일짜리 유람선 여행을 예약했다.
반의어staycation
verb동사
- 1
- 2
- 3
드라이브하다, 천천히 돌아다니다 — 특별한 목적 없이 천천히 차를 타고 돌아다니다B2〔general〕
to drive slowly around a place, often without a clear destination
Teenagers were cruising around town on Friday night.
금요일 밤에 십대들이 시내를 차로 돌아다니고 있었다.
We cruised along the beach road after dinner.
우리는 저녁 식사 후 해변 도로를 천천히 달렸다.
유의어drive around, roam
- 4
쉽게 해내다, 거뜬히 해내다 — 경기·시험·과제 등을 어렵지 않게 해내다B2〔general〕
to win, pass, or complete something easily and without much effort
The team cruised to a 4-0 victory.
그 팀은 4대 0으로 손쉽게 승리했다.
She cruised through the final exam.
그녀는 기말시험을 쉽게 통과했다.
뉘앙스 · 쓰임
trip은 일반적인 ‘여행’이고, voyage는 특히 긴 배·우주 여행처럼 더 격식 있거나 문어적인 느낌이 있습니다. cruise는 휴식과 오락을 위한 유람선 여행이라는 뉘앙스가 강합니다. sail은 배를 타고 가거나 항해한다는 동작 자체에 초점이 있고, cruise는 여유롭고 일정한 속도로 이동하는 느낌도 함께 가집니다.
유람선 여행은 보통 go on a cruise, take a cruise라고 합니다. cruise ship은 ‘유람선’이고, cruise control은 자동차가 일정 속도를 유지하게 하는 장치입니다. 비격식 표현으로 cruise around는 ‘차를 타고 어슬렁거리다’라는 뜻이며, 일부 맥락에서 cruising은 성적인 상대를 찾는다는 뜻도 될 수 있어 사용에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- voyage
- 동사로는 더 격식 있고 긴 여행의 느낌이 납니다.
- sea trip
- 더 일반적인 표현으로, 유람선의 호화로운 휴가 느낌은 덜합니다.
- sail
- 배를 타고 가거나 항해한다는 일반적인 의미이며, 휴가 유람의 느낌은 더 약할 수 있습니다.
- glide
- 아주 부드럽게 미끄러지듯 움직인다는 느낌이 더 강합니다.
- coast
- 동력을 많이 쓰지 않고 관성으로 움직인다는 뉘앙스가 있습니다.
- drive around
- 가장 일반적인 표현으로, cruise보다 여유롭거나 어슬렁거리는 느낌이 덜합니다.
- roam
- 차뿐 아니라 걸어서도 정처 없이 돌아다닌다는 뜻입니다.
- breeze through
- 비격식 표현으로, 아주 쉽게 해낸다는 느낌이 더 강합니다.
- win easily
- 의미를 직접적으로 설명하는 일반 표현입니다.
반의어
- staycation
- 멀리 여행하지 않고 집이나 근처에서 보내는 휴가를 뜻합니다.
- stay
- 이동하지 않고 한곳에 머무른다는 뜻입니다.
- stop
- 이동을 멈춘다는 뜻입니다.
- stall
- 엔진이나 진행이 갑자기 멈추거나 제대로 작동하지 않는다는 뜻입니다.
- head straight
- 목적지를 향해 곧장 간다는 뜻입니다.
- struggle
- 어려움을 겪으며 힘들게 하거나 싸운다는 뜻입니다.
- lose
- 경기나 경쟁에서 진다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- go on a cruise유람선 여행을 가다
- take a cruise유람선 여행을 하다
- book a cruise유람선 여행을 예약하다
adj+noun
- a luxury cruise호화 유람선 여행
noun+noun
- a cruise ship유람선
- cruise control정속 주행 장치
verb+prep+noun
- cruise around town시내를 차로 돌아다니다
- cruise along the coast해안을 따라 유람하다
- cruise to victory손쉽게 승리하다
어원 · 암기 팁
[Dutch]네덜란드어 kruisen에서 온 말로, 원래는 ‘가로지르다, 십자 모양으로 움직이다, 이리저리 항해하다’라는 뜻이었습니다. 이후 영어에서 바다 위를 이리저리 다니는 항해, 더 나아가 즐거움을 위한 유람선 여행이라는 뜻으로 발전했습니다.
cruise는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 잘 나뉘지 않는 단일 어근입니다.
💡 ‘크루즈 여행’이라는 한국어 외래어를 떠올리면 명사 뜻을 기억하기 쉽고, 배가 일정한 속도로 부드럽게 가는 모습을 떠올리면 ‘순항하다’라는 동사 뜻도 연결됩니다.
최초 사용 시기: circa 1651