strug·gle

애쓰다, 고생하다, 분투하다 — 어려운 일을 하려고 힘겹게 애쓰다; 고생하다B1〔general〕

to try very hard to do something difficult or to deal with a problem

• Many students struggle with grammar at first.

  많은 학생들이 처음에는 문법 때문에 힘들어한다.

• She struggled to stay calm during the interview.

  그녀는 면접 중에 침착함을 유지하려고 애썼다.

몸싸움하다, 몸부림치다 — 몸싸움을 하다; 붙잡히거나 공격받지 않으려고 몸부림치다B2〔general〕

to fight physically, especially to escape from someone or something

• The man struggled with the police officer.

  그 남자는 경찰관과 몸싸움을 했다.

• The child struggled to get free from his coat.

  그 아이는 코트에서 빠져나오려고 몸부림쳤다.

힘겹게 움직이다, 힘겹게 나아가다 — 힘겹게 움직이다; 어렵게 나아가다B2〔general〕

to move somewhere with great difficulty

• We struggled up the hill in heavy snow.

  우리는 폭설 속에서 힘겹게 언덕을 올라갔다.

• He struggled through the crowd to reach the door.

  그는 문에 닿으려고 군중을 헤치며 힘겹게 나아갔다.

분투, 노력 — 어려움을 이기기 위한 힘든 노력; 분투B1〔general〕

a very hard effort to do something or to deal with a difficulty

• Learning to walk again was a long struggle.

  다시 걷는 법을 배우는 것은 긴 분투였다.

• He spoke honestly about his struggle with depression.

  그는 우울증과의 싸움에 대해 솔직하게 말했다.

투쟁, 싸움 — 서로 반대되는 사람이나 집단 사이의 싸움; 투쟁B2〔general〕

a fight or conflict between people, groups, or ideas

• The book describes the struggle for civil rights.

  그 책은 시민권을 위한 투쟁을 묘사한다.

• There was a power struggle inside the company.

  회사 내부에 권력 다툼이 있었다.

몸싸움, 격투 — 짧고 격렬한 몸싸움B2〔general〕

a short physical fight, especially when someone is trying to escape or resist

• A brief struggle broke out near the entrance.

  입구 근처에서 짧은 몸싸움이 벌어졌다.

• The bag was torn during the struggle.

  그 가방은 몸싸움 중에 찢어졌다.