fledge

verb동사

1. 1

   이소하다, 깃털이 다 나다 — 어린 새가 날 수 있을 만큼 깃털이 자라고 둥지를 떠날 수 있게 되다B2〔biology〕

   if a young bird fledges, it develops feathers and becomes able to fly or leave the nest

   • The chicks will fledge in about two weeks.

     새끼 새들은 약 2주 후에 날 수 있게 될 것이다.

   • Most robins fledge before they are three weeks old.

     대부분의 울새는 생후 3주가 되기 전에 날 수 있게 된다.

   유의어mature, leave the nest

2. 2

   이소시키다, 키워 날리다 — 새끼 새를 날 수 있고 독립할 수 있는 단계까지 키우다B2〔biology〕

   to raise young birds until they are able to fly or leave the nest

   • The owls fledged two young last year.

     그 올빼미들은 작년에 새끼 두 마리를 날 수 있을 때까지 키웠다.

   • This colony fledges thousands of seabirds each year.

     이 군집은 매년 수천 마리의 바닷새 새끼를 독립할 때까지 키운다.

   유의어rear, raise

3. 3

   자립시키다, 독립시키다 — 사람, 조직, 사업 등을 자립하거나 독립적으로 활동할 수 있게 성장시키다C1〔general〕

   to help a person, project, or organization develop until it can act independently

   • The incubator fledged several successful start-ups.

     그 창업 지원 기관은 여러 성공적인 스타트업을 자립할 수 있게 키웠다.

   • The training program fledged its first group of nurses.

     그 교육 프로그램은 첫 간호사 그룹을 독립적으로 일할 수 있게 길러냈다.

   유의어develop, nurture