foe·hood
C2literary적대 관계 또는 적으로 지내는 상태
noun명사
- 1
적대 상태, 적대 관계, 적의 — 서로 적인 상태; 적대 관계; 적의C2〔general〕
the state, condition, or relationship of being foes; enmity or hostility
The treaty brought an end to years of foehood between the two kingdoms.
그 조약은 두 왕국 사이의 오랜 적대 관계를 끝냈다.
Their old foehood slowly gave way to a cautious friendship.
그들의 오래된 적대감은 서서히 조심스러운 우정으로 바뀌었다.
유의어enmity, hostility, antagonism
반의어friendship, amity, alliance
뉘앙스 · 쓰임
enmity는 깊은 적의나 원한을 더 직접적으로 나타내고, hostility는 말·행동·태도의 적대성을 폭넓게 가리킵니다. rivalry는 반드시 적의가 있는 것은 아니며 경쟁 관계에 가깝습니다. foehood는 ‘서로 적으로 존재하는 상태’라는 문학적이고 추상적인 느낌이 강합니다.
매우 드문 단어이므로 일반 글쓰기나 대화에서는 피하는 것이 좋습니다. 시, 판타지, 역사적 서술, 문학적 문체에서 의도적으로 고풍스럽거나 장중한 분위기를 낼 때 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- enmity
- 깊고 지속적인 적의나 원한을 더 직접적으로 나타냅니다.
- hostility
- 적대적인 태도나 행동까지 포함하는 더 일반적인 단어입니다.
- antagonism
- 대립·반목의 성격이 강하며 심리적·정치적 맥락에서도 자주 쓰입니다.
반의어
- friendship
- 개인적 친밀감과 우정을 나타내는 가장 일반적인 반대말입니다.
- amity
- 격식 있거나 문어적인 표현으로, 평화롭고 우호적인 관계를 뜻합니다.
- alliance
- 공통 목적을 위한 동맹 관계를 뜻하며, 반드시 개인적 우정은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- old foehood오래된 적대 관계
- mutual foehood상호 적대 관계
noun+prep+noun
- years of foehood수년간의 적대 관계
verb+noun
- end foehood적대 관계를 끝내다
어원 · 암기 팁
[Old English]foe는 ‘적, 원수’를 뜻하는 고대 영어 계통의 말이고, -hood는 ‘상태, 신분, 성질’을 나타내는 고대 영어 계통의 접미사입니다. 따라서 foehood는 문자 그대로 ‘적임의 상태’라는 뜻으로 이해할 수 있습니다.
foe(적, 원수) + -hood(상태·성질·신분을 나타내는 접미사)
💡 childhood가 ‘어린 시절/어린 상태’라면, foehood는 ‘foe, 즉 적인 상태’라고 기억하면 됩니다.