LC·Dict

fraud·u·lent·ly

C1formal
/ˈfrɑːdʒələntli//ˈfrɔːdʒələntli/드물게 쓰임

속이거나 거짓으로, 특히 법적·금전적 이익을 얻기 위해 부정하게

adverb부사

  1. 1

    사기로, 부정하게남을 속이거나 거짓 정보를 이용해 불법적 또는 부정하게C1legal

    in a dishonest or illegal way that involves deception, especially to obtain money, property, or an advantage

    • The company was accused of fraudulently obtaining government loans.

      그 회사는 정부 대출을 사기적으로 받아 낸 혐의를 받았다.

    • He fraudulently signed his mother's name on the contract.

      그는 계약서에 어머니의 이름을 부정하게 서명했다.

뉘앙스 · 쓰임

dishonestly는 일반적으로 ‘부정직하게’라는 넓은 뜻이고, fraudulently는 특히 사기나 허위 진술처럼 남을 속여 법적·금전적 이익을 얻는 행위에 초점이 있습니다. illegally는 단순히 ‘불법적으로’라는 뜻이지만, fraudulently는 ‘속임수’의 요소가 더 강합니다.

공식적이고 법률적인 느낌이 강한 단어입니다. 누군가가 fraudulently 행동했다고 말하면 단순한 실수보다 훨씬 심각한 ‘고의적 속임’이나 ‘사기’의 의미가 될 수 있으므로 사용에 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

deceitfully
속임수를 쓴다는 의미가 강하지만, 법적·금전적 사기라는 느낌은 fraudulently보다 덜 구체적일 수 있습니다.
dishonestly
부정직하다는 넓은 의미로, 반드시 사기나 불법 행위를 뜻하지는 않습니다.
illegally
불법이라는 점을 강조하며, 속임수의 요소는 포함하지 않을 수 있습니다.

반의어

honestly
거짓이나 속임 없이 정직하게 한다는 뜻입니다.
legally
법에 어긋나지 않게 한다는 뜻이며, 정직성보다는 합법성을 강조합니다.
legitimately
정당하고 합법적인 방식으로 한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+verb+noun

  • fraudulently obtain money돈을 사기적으로 얻다
  • fraudulently claim benefits수당을 부정하게 청구하다
  • fraudulently transfer property재산을 사기적으로 이전하다

verb+adv

  • act fraudulently사기적으로 행동하다

adv+past participle+noun

  • fraudulently signed document부정하게 서명된 문서

어원 · 암기 팁

[Latin]fraudulently는 형용사 fraudulent에 부사 어미 -ly가 붙은 말입니다. fraudulent는 라틴어 fraus, fraud-에서 온 말로, ‘속임, 기만, 사기’와 관련된 뜻을 가집니다.

fraudulent(사기의, 사기적인) + -ly(부사 어미)

💡 fraud는 ‘사기’라는 뜻이므로, fraudulently는 ‘사기적인 방식으로’라고 연결해 외우면 쉽습니다.