frol·ic

뛰놀다, 장난치다 — 기분 좋고 활기차게 뛰놀거나 장난치다B2〔general〕

to play or move around in a lively, happy way

• The puppies frolicked in the snow.

  강아지들이 눈 속에서 신나게 뛰놀았다.

• Children frolic in the fountain on hot days.

  더운 날에는 아이들이 분수대에서 신나게 논다.

놀이, 장난 — 즐겁고 활기찬 놀이 또는 그런 놀이의 한바탕B2〔general〕

lively, cheerful play or an occasion of such play

• The dogs enjoyed a frolic on the beach.

  개들은 해변에서 신나게 뛰노는 시간을 즐겼다.

• Their picnic became a noisy frolic by the river.

  그들의 소풍은 강가에서 시끌벅적한 놀이판이 되었다.

사적 일탈, 개인적 행동 — 특히 법률 문맥에서, 업무나 책임 범위를 벗어난 개인적인 행동C2〔legal〕

a personal activity outside one's duties, especially in the legal phrase "a frolic of one's own"

• The court said the driver was on a frolic of his own.

  법원은 그 운전자가 업무를 벗어난 개인적 행동을 하고 있었다고 말했다.

• An employer may not be liable during a worker's personal frolic.

  근로자의 개인적 일탈 중에는 고용주에게 책임이 없을 수 있다.