Game out
구동사C1가능한 상황이나 결과를 미리 따져 보고 전략을 세우다
phrasal verb구동사
- 1
시뮬레이션하다, 예상해 보다 — 어떤 상황, 선택, 전략의 가능한 전개와 결과를 미리 자세히 검토하다C1
to consider or simulate how a situation, choice, or strategy might develop and what its possible results could be
Before we announce the policy, we need to game out the possible reactions.
그 정책을 발표하기 전에 가능한 반응들을 미리 따져 봐야 한다.
The team gamed it out and decided the risks were too high.
그 팀은 여러 경우를 검토한 뒤 위험이 너무 크다고 판단했다.
Let's game out what happens if the supplier misses the deadline.
공급업체가 마감일을 놓치면 어떤 일이 벌어질지 미리 따져 보자.
유의어think through, plan out, model
뉘앙스 · 쓰임
think through와 비슷하지만 game out은 여러 변수와 상대방의 반응까지 고려하며 ‘전략적으로 시뮬레이션하다’라는 느낌이 더 강합니다. plan out은 구체적인 실행 계획을 세우는 데 초점이 있고, figure out은 답이나 해결책을 찾아내는 데 초점이 있습니다. work out은 문제를 해결하거나 세부 사항을 정리한다는 넓은 뜻으로, game out보다 전략적·가상 시나리오의 뉘앙스가 약합니다.
일상 대화에서도 쓸 수 있지만, 회의·전략 논의·정책 분석 같은 맥락에서 특히 자연스럽습니다. 목적어가 대명사일 때는 보통 game it out처럼 동사와 particle 사이에 둡니다. 격식 있는 글에서는 analyze, model, assess possible outcomes 같은 표현이 더 공식적으로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- think through
- 여러 단계와 결과를 차근차근 생각한다는 일반적인 표현으로, game out보다 전략적 시뮬레이션의 느낌은 약합니다.
- plan out
- 실행 계획을 세우는 데 더 초점이 있으며, 가능한 반응이나 결과를 가정해 보는 의미는 game out보다 덜 강합니다.
- model
- 자료나 수학적 모델을 사용해 예측한다는 더 기술적이고 공식적인 표현입니다.