think through
구동사B2/θɪŋk θruː/자주 쓰임
무엇을 처음부터 끝까지 신중히 검토하다
phrasal verb구동사
- 1
면밀히 검토하다, 곰곰이 생각하다 — 어떤 문제, 계획, 결정 등을 모든 세부 사항과 가능한 결과까지 신중하게 검토하다B2
to consider a problem, plan, or decision carefully, including all the details and possible results
We need to think through the costs before we start the project.
우리는 그 프로젝트를 시작하기 전에 비용을 신중히 검토해야 한다.
She didn't think it through before quitting her job.
그녀는 직장을 그만두기 전에 충분히 생각해 보지 않았다.
유의어consider, think over, work out
뉘앙스 · 쓰임
think about은 단순히 어떤 것에 대해 생각한다는 넓은 의미이고, consider는 다소 격식 있게 검토한다는 뜻입니다. think over는 결정을 내리기 전에 시간을 두고 곰곰이 생각한다는 느낌이 강하며, think through는 과정·세부 사항·결과를 끝까지 논리적으로 따져 본다는 뉘앙스가 더 강합니다.
회의, 계획 수립, 문제 해결, 중요한 결정처럼 결과를 예측하고 신중히 판단해야 하는 상황에서 자주 씁니다. 형태는 think through the plan 또는 think the plan through가 모두 가능하지만, 대명사는 think it through처럼 반드시 분리해 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- consider
- 더 일반적이고 약간 격식 있는 표현으로, 반드시 처음부터 끝까지 검토한다는 느낌은 약합니다.
- think over
- 결정 전에 시간을 두고 곰곰이 생각한다는 뜻이며, 세부 과정과 결과를 체계적으로 따지는 느낌은 think through보다 약할 수 있습니다.
- work out
- 문제의 해결책이나 세부 계획을 실제로 찾아내거나 계산해 낸다는 의미가 더 강합니다.