game·less
C2literary사냥감이 없거나, 놀이·경기 또는 투지가 없는
adjective형용사
- 1
사냥감이 없는 — 사냥하거나 잡을 수 있는 야생동물 또는 물고기가 없는C2〔hunting〕
having no wild animals, birds, or fish available to be hunted or caught
The moor looked beautiful but almost gameless after years of overhunting.
그 황야는 아름다워 보였지만, 수년간의 남획 뒤 거의 사냥감이 없었다.
Local hunters avoided the gameless valley and moved north for the season.
지역 사냥꾼들은 사냥감이 없는 그 계곡을 피하고 그 철에는 북쪽으로 이동했다.
- 2
놀이가 없는, 게임이 없는 — 놀이, 경기, 게임이 없는C2〔general〕
having no games, play, or sporting activity
They planned a quiet, gameless evening of music and conversation.
그들은 게임 없이 음악과 대화로 조용한 저녁을 보내기로 했다.
The teacher offered a gameless lesson focused entirely on discussion.
그 교사는 게임 없이 토론에만 집중하는 수업을 제공했다.
반의어playful, game-filled
- 3
투지가 없는, 승부욕이 없는 — 투지, 용기, 승부욕이 없는C2〔general〕
lacking courage, spirit, or competitiveness
The critic called the performance polished but strangely gameless.
그 평론가는 그 공연이 세련됐지만 이상하게 투지가 없다고 했다.
After the early goal, the team looked flat and gameless.
초반 골을 내준 뒤 그 팀은 맥이 빠지고 투지가 없어 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
game-free는 주로 ‘게임이 없는/게임 요소가 없는’이라는 현대적이고 중립적인 표현이고, gameless는 더 드물고 문어적입니다. 사냥 맥락에서는 barren이나 empty보다 ‘사냥할 동물이 없다’는 뜻이 더 직접적입니다. spiritless나 uncompetitive는 투지 부족을 더 일반적으로 말하는 표현입니다.
gameless는 매우 드문 단어이므로 일반 회화에서는 이해되지 않거나 어색하게 들릴 수 있습니다. 사냥·자연 묘사, 문학적 표현, 또는 일부 비평적 문맥에서 주로 쓰입니다. ‘비디오게임이 없는’이라는 뜻으로는 보통 game-free 또는 without games가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- barren
- 동식물이나 결실이 전반적으로 없다는 뜻이 강하며, 사냥감에 한정되지 않는다.
- empty
- 비어 있다는 매우 일반적인 표현으로, 사냥 맥락의 구체성이 약하다.
- game-free
- 현대 영어에서 더 자연스럽고 직접적인 표현이다.
- playless
- 드문 표현이며, 놀이가 없다는 느낌을 더 넓게 줄 수 있다.
- spiritless
- 활기나 기운이 없다는 뜻으로 더 일반적이다.
- uncompetitive
- 경쟁력이 없거나 이기려는 태도가 부족하다는 뜻이 더 분명하다.
반의어
- game-rich
- 사냥감이 풍부하다는 뜻으로, gameless의 직접적인 반대 의미에 가깝다.
- well-stocked
- 동물이나 물자가 잘 갖추어져 있다는 뜻이며, 자연 상태보다는 관리된 장소에도 자주 쓰인다.
- playful
- 놀이기 있거나 장난스러운 분위기를 나타낸다.
- game-filled
- 게임이나 경기가 많이 포함되어 있음을 직접적으로 나타낸다.
- spirited
- 활기와 투지가 있다는 긍정적인 표현이다.
- game
- 형용사로 ‘기꺼이 하려는, 용감한’이라는 뜻이 있으며 gameless와 반대된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a gameless region사냥감이 없는 지역
- a gameless landscape사냥감이 없는 풍경
- a gameless evening게임 없이 보내는 저녁
verb+adjective
- look gameless투지가 없어 보이다
어원 · 암기 팁
[Old English]game은 고대 영어 gamen에서 온 말로, 원래 ‘즐거움, 놀이’를 뜻했습니다. 여기에 ‘~이 없는’을 뜻하는 접미사 -less가 붙어 gameless가 되었습니다.
game ‘사냥감; 경기; 놀이; 투지’ + -less ‘~이 없는’
💡 game이 없으면 game-less, 즉 ‘사냥감·놀이·투지가 없는’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.