LC·Dict

gaol

C1rare
US/dʒeɪl/UK드물게 쓰임

주로 영국식의 오래된 철자로 쓰이는 ‘감옥, 교도소’

noun명사

  1. 1

    감옥, 교도소, 구치소 — 범죄 혐의자나 죄수를 가두어 두는 감옥, 구치소, 교도소C1〔general〕

    a jail; a building where people are kept as prisoners

    • The old gaol is now a museum.

      그 오래된 감옥은 지금 박물관이다.

    • He spent two months in gaol before the trial.

      그는 재판 전에 두 달 동안 구치소에 있었다.

    유의어jail, prison

    반의어freedom

verb동사

  1. 1

    수감하다, 투옥하다 — 누군가를 감옥이나 교도소에 보내다; 수감하다C1〔general〕

    to put someone in jail or prison

    • The judge gaoled him for six months.

      판사는 그에게 징역 6개월을 선고했다.

    • Several protesters were gaoled after the demonstration.

      시위 후 몇몇 시위자들이 수감되었다.

    유의어jail, imprison

    반의어release

뉘앙스 · 쓰임

jail과 뜻과 발음은 같지만, gaol은 철자가 오래되고 영국식 느낌이 강합니다. prison은 보통 장기 수형자가 있는 ‘교도소’를 더 넓게 가리키고, jail/gaol은 구치소나 단기 수감 시설에도 쓰입니다.

일상적인 현대 영어 글쓰기에서는 보통 jail을 쓰는 것이 자연스럽습니다. gaol은 틀린 철자는 아니지만, 미국 영어에서는 매우 드물고 영국 영어에서도 다소 구식으로 느껴질 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

jail
같은 뜻의 현대적이고 훨씬 더 흔한 철자입니다.
prison
보통 더 공식적이거나 장기 수형 시설을 가리키는 느낌이 강합니다.
imprison
더 공식적인 말로, ‘투옥하다’에 가깝습니다.

반의어

freedom
수감 상태가 아니라 자유로운 상태를 뜻합니다.
release
수감된 사람을 풀어 주는 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • in gaol감옥에 수감되어

verb+noun

  • send someone to gaol누군가를 감옥에 보내다

verb+prep

  • be gaoled for six months6개월 동안 수감되다

adj+noun

  • the old gaol오래된 감옥

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어가 고대 프랑스어 gaiole 또는 jaiole에서 받아들인 말로, 현대 영어 jail과 같은 어원입니다. 철자 gaol과 jail은 역사적으로 함께 쓰였지만, 현재는 jail이 표준적으로 더 널리 쓰입니다.

더 작게 나누어 분석하기 어려운 단일 어휘입니다.

💡 gaol은 철자는 특이하지만 발음은 jail과 완전히 같다고 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: circa 1300